• Contributor Login
  • Transcriber Login
  • Register as a Contributor
Menu
  • german heritage in letters logo
  • News
  • Share Your Letters
  • Help Transcribe
  • Explore Collections
  • Browse Letters
  • Search

Transcribe Page - Caroline Emmel to Karl Emmel, July 6, 1927

Log in to Scripto | View item

Caroline Emmel to Karl Emmel, July 6, 1927, p. 2 - image of

« previous page | next page » |

To rotate image, first hold down Alt and Shift keys, then drag with mouse or trackpad (Safari, Chrome & Edge only).

This item is editable!

Current Page Transcription


Auf unsere Nummer wären wir erst im Januar dran gekommen. Julius Trebus meldete auch noch vor Consulatschluß seine Frau an, u. da wurde auch ihm gesagt er hätte vielleicht im Januar Aussicht auf Visum. Das wurde auch uns gesagt, deshalb sind wir froh wenn jetzt etwas daraus wird. Wenn Emmels doch jetzt schon ein Haus gekauft haben werden sie auch vor Winter hinein wollen, u. wir sind doch froh daß uns so eine gute Gelegenheit geboten wurde gleich wieder dort drüben ein Heim zu finden, drum setzten wir auch etwas aufs Spiel um rascher fort zu kom= men. Über die Bilder haben wir uns sehr gefreut. Sie sind schön deutlich, auch das Bild vom Haus ist schön, man kann sich danach schon vorstellen wie es dort aussieht. Willy sieht noch gerade so schmal aus wie auch zu Hause u. auch Du scheinst noch nicht dicker geworden zu sein. Jetzt noch etwas zu den Tischtüchern. Die Tücher welche an der Kante einen Streifen haben heißen wir hier Kaffeedecken dabei sind auch die kleinen Kaffeeservietten. Die ganz weißen Tischtücher haben größere Servietten. Die Tücher gibt es in allen Längen. Schreibe nun genau wieviel Kaffeedecken u. weiße Tischtücher es sein sollen u. wie lang u. wieviel Servietten zu jedem Tuch sein sollen. An Emmels schreibe ich wenn wir das Visum haben


Comments on This Page

[edit] [history]

Transcribe What You See: As much as possible, transcribe the text as it appears on the page, including original spellings (even if they are incorrect/non-traditional) and keeping abbreviations as written. Insert a return at the end of each line as it appears on the page, and two returns for paragraphs. Transcribe the page in the order in which it was meant to be read: for example, marginal post scripts should be placed at the end of your transcription.

For more guidance, please visit our Scripto tips page.

Wunderbar Together logo
German Historical Institute logo

  • ©2021 German Historical Institute Washington DC. All rights reserved.
  • Privacy Policy
  • Impressum
  • Site by Artefacto