• Contributor Login
  • Transcriber Login
  • Register as a Contributor
Menu
  • german heritage in letters logo
  • News
  • Share Your Letters
  • Help Transcribe
  • Explore Collections
  • Browse Letters
  • Search

Transcribe Page - Babette Tritschler to Charlotte von Höfeln, June 8, 1879

Log in to Scripto | View item

Höfeln family letter, June 8, 1879, page 5 - image of

« previous page | next page » |

To rotate image, first hold down Alt and Shift keys, then drag with mouse or trackpad (Safari, Chrome & Edge only).

You don't have permission to transcribe this page.

Current Page Transcription

Zeit ist wo der Herr mit seinen Gerichten kommen wird & Rache nehmen von den Übelthatern der Tag des Herrn kommt wie ein Fallstrick über Alle die auf Erden wohnen es heißt schaffet Eure Seligkeit mit Furcht & Zittern über Deutschland kommt das Gericht am schrecklichsten besonders aber über das Land Preußen es gibt einen Religions Krig man soll den katolischem Glauben annehmen da müssen viele ihr Leben lassen gebe Gott daß wir den herrn nicht verläugnen, das sind Weisagungen aus dem Wort Gottes, bei deiner l Dote der Fr. Bauner hatt ich ein schönes Lid gelernt von den Zehn Jungfrauen, du hast vieleicht auch von ihr gelernt oder geschriben ich kenn es nur stellenweise wenn du es weist so schreibe es mir doch ab das würde mich recht freuen.

Bei der Fr. Pfarrer Kreußer geht es ein klein wenig besser, aber bei der

[left margin, rotated 90 degrees, top to bottom] du must meine Briefe selbst Curgiren das durchlesen ist mir zu anstrengend.


Comments on This Page

[edit] [history]

Transcribe What You See: As much as possible, transcribe the text as it appears on the page, including original spellings (even if they are incorrect/non-traditional) and keeping abbreviations as written. Insert a return at the end of each line as it appears on the page, and two returns for paragraphs. Transcribe the page in the order in which it was meant to be read: for example, marginal post scripts should be placed at the end of your transcription.

For more guidance, please visit our Scripto tips page.

Wunderbar Together logo
German Historical Institute logo

  • ©2021 German Historical Institute Washington DC. All rights reserved.
  • Privacy Policy
  • Impressum
  • Site by Artefacto