[page 3:] materiellen Verhältniße. Aber stets ein junges zerbrochenes Eheglück um sich zu sehen. die vielen Verdrießlichkeiten mit den Gläubigern. die schlaflosen Nächte die Kinder ohne einen Vater. das alles hat uns namentlich Meine Frau sehr mitgenommen.

Sonst geht es uns recht gut, ich habe tüchtig zu thun und das ist in meinem Falle die beste Medizin. Seit 1899 August habe 30 Häuser gebaut, das ist für unßre Verhältniße eine recht beachtenswerthe Leistung. Seit den 15. Dec. haben wir strengen Frost. alle Bauarbeit ruht. desto flotter geht das "Domgeschäft" Seit 20 Jahren etwa ist der "Dom vom Großneumarkt. Gänsemarkt u.s.w. ver- schwunden, alle diese Sachen befinden sich jetzt auf dem Heiligen Geist Felde. Da ist auch mehr Platz dafür. Schade daß Tante nicht unser Barmbeck näher kennen gelernt hat. Allerdings zu Deiner Zeit 1848-1850 hatte es kaum 500 Einwohner. Heute über 50.000 ein kleiner Bach, der Osterbeck welcher in meiner