• Contributor Login
  • Transcriber Login
  • Register as a Contributor
Menu
  • german heritage in letters logo
  • News
  • Share Your Letters
  • Help Transcribe
  • Explore Collections
  • Browse Letters
  • Search

Transcribe Page - Eugen and Lisbeth Haas to Eugen Klee, December 4, 1928

Log in to Scripto | View item

Eugen and Lisbeth Haas to Eugen Klee, December 4, 1928, p. 3 - image of

« previous page | next page » |

To rotate image, first hold down Alt and Shift keys, then drag with mouse or trackpad (Safari, Chrome & Edge only).

This item is editable!

Current Page Transcription

[stationery:]Eugen Haas Knittelsheim (Pfalz)[/stationery]

Deutschland haben wir gelauscht. Da haben wir viel Schönes gehört. Auch der Einzug der Schubertbüste in die Walhalla bei Regensburg wurde übertragen. Ich schicke Euch einmal eine Nummer der Radiozeitung zu, damit Ihr erkennen könnt, was da alles geboten wird. – Seit neuestem nehme ich wöchentlich eine halbe Stunde englischen Sprachunterricht von Wien aus. Ein Professor [roman:]MacCallum [/roman] erteilt denselben sehr anschau= lich, indem er Wörter, Sätze und Wendungen bringt, die sehr an das Deutsche anklingen. Sein Buch habe ich mir kommen lassen. Dasselbe ist sehr gut. Wenn ich mich selbst etwas vorgebildete habe, will ich mir Helenchen beginnen, vorerst muß sie der lateinischen Schrift noch vollständig mächtig werden; doch wird langsam mit ihr begonnen. Vielleicht kann ich ihr selbst die leichteren Anfangsgründe beibringen. – – Beiliegend sende ich die in Kaiserslautern aufgenommenen Bilder. Dieselben lassen liebe Erinnerungen an schöne mit


Comments on This Page

[edit] [history]

Transcribe What You See: As much as possible, transcribe the text as it appears on the page, including original spellings (even if they are incorrect/non-traditional) and keeping abbreviations as written. Insert a return at the end of each line as it appears on the page, and two returns for paragraphs. Transcribe the page in the order in which it was meant to be read: for example, marginal post scripts should be placed at the end of your transcription.

For more guidance, please visit our Scripto tips page.

Wunderbar Together logo
German Historical Institute logo

  • ©2021 German Historical Institute Washington DC. All rights reserved.
  • Privacy Policy
  • Impressum
  • Site by Artefacto