• Contributor Login
  • Transcriber Login
  • Register as a Contributor
Menu
  • german heritage in letters logo
  • News
  • Share Your Letters
  • Help Transcribe
  • Explore Collections
  • Browse Letters
  • Search

Transcribe Page - Anna Oppenheim to Margarethe Raster and Hermann Raster, January 27, 1884

Log in to Scripto | View item

Anna Oppenheim to Margarethe Raster and Hermann Raster, January 27, 1884, p. 2 - image of

« previous page | next page » |

To rotate image, first hold down Alt and Shift keys, then drag with mouse or trackpad (Safari, Chrome & Edge only).

You don't have permission to transcribe this page.

Current Page Transcription


Über Hugos Abscheulichkeit habe ich keine Worte, aber noch mehr betrübt mich Gertruds Verhalten und unverzeihlich unkindliches Benehmen. Bei Thümlers nehmen die Festlichkeiten kein Ende, Weihnachten große Mittagsessen und Sylvester eine große Abend gesellschaft mit Filetbraten und prachtvollen eingemachten Früchten, die sie sich eigens dazu haben von Bremen kommen lassen, dazu schwere Weine und schließlich eine Bowle, die drei Mal erneuert wer= den mußte. Sie scheinen sich auch des Geldes wegen keinen unru= higen Augenblick zu machen. Gertrud hat vorgestern erst an Adolph geschrieben und gemeint, die Sache wäre doch recht einfach abzuwickeln, da doch nur noch eine Auseinandersetzung sehr zwischen der Mutter & Hugo abzumachen sei, die Übrigen würden ja doch entsagen. Ich habe natürlich Otto Frenkel Alles übergeben und ihn beauftragt, energisch und ohne Rücksicht vorzugehen

Mit meiner Wiederherstellung geht es doch sehr langsam, ich kann bis jetzt nur auf einen Stab gestützt, durch das Zimmer humpeln und auch nur einen kleinen Theil des Tages außerhalb des Bettes zubringen, da ich noch immer viel Schmer= zen in der gelähmten Seite habe. Den Arm kann ich noch


Comments on This Page

[edit] [history]

Transcribe What You See: As much as possible, transcribe the text as it appears on the page, including original spellings (even if they are incorrect/non-traditional) and keeping abbreviations as written. Insert a return at the end of each line as it appears on the page, and two returns for paragraphs. Transcribe the page in the order in which it was meant to be read: for example, marginal post scripts should be placed at the end of your transcription.

For more guidance, please visit our Scripto tips page.

Wunderbar Together logo
German Historical Institute logo

  • ©2021 German Historical Institute Washington DC. All rights reserved.
  • Privacy Policy
  • Impressum
  • Site by Artefacto