• Contributor Login
  • Transcriber Login
  • Register as a Contributor
Menu
  • german heritage in letters logo
  • News
  • Share Your Letters
  • Help Transcribe
  • Explore Collections
  • Browse Letters
  • Search

Transcribe Page - Margarethe Raster and Gertrud Oppenheim to Anna Oppenheim, April 21, 1872

Log in to Scripto | View item

Margarethe Raster and Gertrud Oppenheim to Anna Oppenheim, April 21, 1872, p. 2 - image of

« previous page | next page » |

To rotate image, first hold down Alt and Shift keys, then drag with mouse or trackpad (Safari, Chrome & Edge only).

You don't have permission to transcribe this page.

Current Page Transcription


erhältst ist dies wahrscheinlich bereits geschehen. Sehr schwierig wird das Suchen nach einem guten Mädchen sein, da dieselben jetzt besonders rar sind und viele nach dem Brande die Stadt verlassen hatten. [roman:] Rorkes [/roman] unsere Nachbarn, suchten drei Wochen lang bis sie eins fanden und dann nur gegen den Lohn von 4 Dollar per Woche, was mir zu hoch ist. Wir haben jetzt das abscheulichste Wetter, gestern war es ungeheuer heiß, als ich mit Gertrud in die [roman:] matinée [/roman] ging, um [roman:] Ole Bull [/roman] zu hören, und heute schneit und regnet es unaufhörlich. Wenn es nur am Donner= stag besser ist, wenn wir umziehen. Zwar geht unsere ganze jetzige Habe auf mehrere kleine Wagen, aber ich möchte doch nicht, daß sie naß wird, namentlich unse= re Kleider! Wenn wir erst in Ordnung mit der Wohnung und dem Kinde sind, müssen wir auch ein Wenig an unsere


Comments on This Page

[edit] [history]

Transcribe What You See: As much as possible, transcribe the text as it appears on the page, including original spellings (even if they are incorrect/non-traditional) and keeping abbreviations as written. Insert a return at the end of each line as it appears on the page, and two returns for paragraphs. Transcribe the page in the order in which it was meant to be read: for example, marginal post scripts should be placed at the end of your transcription.

For more guidance, please visit our Scripto tips page.

Wunderbar Together logo
German Historical Institute logo

  • ©2021 German Historical Institute Washington DC. All rights reserved.
  • Privacy Policy
  • Impressum
  • Site by Artefacto