• Contributor Login
  • Transcriber Login
  • Register as a Contributor
Menu
  • german heritage in letters logo
  • News
  • Share Your Letters
  • Help Transcribe
  • Explore Collections
  • Browse Letters
  • Search

Transcribe Page - Margarethe Raster and Hermann Raster to Anna Oppenheim, April 1, 1870

Log in to Scripto | View item

Margarethe Raster and Hermann Raster to Anna Oppenheim, April 1, 1870, p. 7 - image of

« previous page | next page » |

To rotate image, first hold down Alt and Shift keys, then drag with mouse or trackpad (Safari, Chrome & Edge only).

You don't have permission to transcribe this page.

Current Page Transcription


sehr schönes schottisches Kleid, wieder zurecht und haben noch unterschiedliche kleine Toiletten= veränderungen vor. Daß Gretchen in finanziel= ler Hinsicht sich jetzt ein Wenig besser steht, als gewöhnlich freut mich so sehr, ich hoffe, daß Du mein Muttchen mich auch an den Plänen über die Verwendung Deiner [?] Theil nehmen läßt, wie früher und Dir namentlich und auch Muttchen Etwas recht viel Plaisir dafür macht. Ihr sollt auch lustig sein, wie ich es bin, wenn auch leider! ach leider immer schwarze Wolken an Eurem Himmel hängen. Aber einmal müssen diese doch wegziehen und dann nach so langer trüber Zeit, scheint Einem die langentbehrte Sonne doppelt hell und freundlich. Denkt nur an Eure Grete, die doch in der Entfernung von Euch auch ihre das Düster sieht, das seinen Schatten auf ihr Glück wirft. Ja, es giebt nichts Vollkommenes unter dem [?]! Am Samstage, fürchte ich sehr, werden wir eine lang hinausgeschobene Pflicht erfüllen und Hesing's und Lutz's zum Abend einladen. Speisezettel, noch nicht bestimmt, lautet wahrscheinlich, wie folgt: Austernsuppe, Lachs mit Sauce, Putenbraten, mit Gemüse, Blu= menkohl frischem! und Dessert; vielleicht aber statt


Comments on This Page

[edit] [history]

Transcribe What You See: As much as possible, transcribe the text as it appears on the page, including original spellings (even if they are incorrect/non-traditional) and keeping abbreviations as written. Insert a return at the end of each line as it appears on the page, and two returns for paragraphs. Transcribe the page in the order in which it was meant to be read: for example, marginal post scripts should be placed at the end of your transcription.

For more guidance, please visit our Scripto tips page.

Wunderbar Together logo
German Historical Institute logo

  • ©2021 German Historical Institute Washington DC. All rights reserved.
  • Privacy Policy
  • Impressum
  • Site by Artefacto