• Contributor Login
  • Transcriber Login
  • Register as a Contributor
Menu
  • german heritage in letters logo
  • News
  • Share Your Letters
  • Help Transcribe
  • Explore Collections
  • Browse Letters
  • Search

Transcribe Page - Margarethe Raster and Hermann Raster to Anna Oppenheim, March 16, 1870

Log in to Scripto | View item

Margarethe Raster and Hermann Raster to Anna Oppenheim, March 16, 1870, p. 3 - image of

« previous page | next page » |

To rotate image, first hold down Alt and Shift keys, then drag with mouse or trackpad (Safari, Chrome & Edge only).

You don't have permission to transcribe this page.

Current Page Transcription

Page_3

sähe, da man nicht wissen könnte, ob er solche Verwandtschaften kultivieren wollte. Wahrschein= lich rührte dies von den Nachrichten her, die er von seiner Mutter sehr fleißig erhält über unser Verhältniß zu der Berliner Familie. Es ist ein sehr anständiger netter Mann, dem es ganz gut zu gehen scheint. Er ist verheirathet, lebt in New-York und hat eine einzige Tochter, an der er sehr zu hängen scheint. Von einem andern Besuch sind wir weniger erbaut, nämlich von Otto Sommer, der plötzlich neulich hier aufgetaucht und meinen Mann um eine Stelle anging. Dieser war, wie gewöhnlich bereit zu thun, was in seinen Kräften steht und kam gab ihm Empfehlungen an ein großes Banquier= haus hier, als plötzlich gestern Nachmittag ein sehr schöner, netter junger Mann bei uns erschien, der sich als Bruder von Helene Trammlitz auswies und uns eifrig warnte O. S. zu unterstützen, da er Cleveland unter ganz besondern Umstän= den verlassen, wo voran die Thatsache steht, daß seine Bücher, die er zu führen hatte, durchaus nicht in Ordnung waren.


Comments on This Page

[edit] [history]

Transcribe What You See: As much as possible, transcribe the text as it appears on the page, including original spellings (even if they are incorrect/non-traditional) and keeping abbreviations as written. Insert a return at the end of each line as it appears on the page, and two returns for paragraphs. Transcribe the page in the order in which it was meant to be read: for example, marginal post scripts should be placed at the end of your transcription.

For more guidance, please visit our Scripto tips page.

Wunderbar Together logo
German Historical Institute logo

  • ©2021 German Historical Institute Washington DC. All rights reserved.
  • Privacy Policy
  • Impressum
  • Site by Artefacto