Eugen and Lisbeth Haas to Eugen Klee, September 26, 1920, p. 3 - image of
« previous page | next page » |
To rotate image, first hold down Alt and Shift keys, then drag with mouse or trackpad (Safari, Chrome & Edge only).
Current Page Transcription
Eure Ferien werden nun schon zu Ende sein. Wie uns Eure Kartengrüße erzählten, habt Ihr schöne Tage in herrlichen Ge= genden verlebt. Nun nächstes Jahr, so hoffen wir, werdet Ihr ge= meinsam mit uns schöne Tage in der treudeutschen Pfalz am Rhein verbringen. Es ist ein schönes, liebes Land, unser Heimat= land, und eines seiner schönsten Teile durften wir – Lisbeth, Kollege Kortz und ich – vor etwa 4 Wochen durchstreifen – auf 2 Tage nur; aber sie boten uns des Herrlichen so reichlich viel, daß wir lange da= von zehren werden. Es war das „Hedwigsland“, das Felsenland bei Dahn, das wir mit Ränzel und Wanderstab durchstreiften. Sucht auf der Pfalzkarte und im Pfalzführer den Weg: Annweiler, Wernersberg, Lug, Schwanheim, Erfweiler, Dahn. Nachtquartier bei Hartmann? 2. Tg Jungfernsprung, Dahner Schlösser, Schindhardt, Busenberg, Drachenfels, Erlenbach (Hedwighaus, Berwartstein) Lauterschwan, Birken= hördt, Bergzabern. Ein eigenartig schönes Land! Nächstes Jahr werden wir Euch Berg= und Burgführer sein.
Meine wenigen Zeilen aus den Ferien im Heimatdorfe will ich hiermit unter herzlichen Grüßen u. Küssen an Euch lieben beide beenden Euer Eugen, Lisbeth u. Helenchen
