• Contributor Login
  • Transcriber Login
  • Register as a Contributor
Menu
  • german heritage in letters logo
  • News
  • Share Your Letters
  • Help Transcribe
  • Explore Collections
  • Browse Letters
  • Search

Transcribe Page - Eugen and Lisbeth Haas to Eugen Klee, September 26, 1920

Log in to Scripto | View item

Eugen and Lisbeth Haas to Eugen Klee, September 26, 1920, p. 2 - image of

« previous page | next page » |

To rotate image, first hold down Alt and Shift keys, then drag with mouse or trackpad (Safari, Chrome & Edge only).

This item is editable!

Current Page Transcription

Nachmittag soll uns die gleiche Absicht nach Schmittweiler an Großvaters Grab führen. Die Friedhöfe werden alt und der in Callbach liegt unbenützt; denn ein neuer ist an seine Stelle getreten. Es mag wohl nicht mehr so lange dauern und er wird völlig geschlossen und zu anderem Zweck verwendet. In= zwischen tut die Natur das ihre und Wildpflanzen schlingen sich und wuchern auf den Gräber der Verstorbenen. Mutters Grab wurde von den Eltern mit Epheu angelegt und ist noch gut erhalten. Ich habe eine photog. Aufnahme gemacht und werde Euch dieselbe zu= schicken.

Morgen machen wir einen Besuch in unserem Geburtsstädtchen Otterberg und reisen dann am gleichen Tage zu unseren An= gehörigen (Schwester meiner Lisbeth und deren Mann, Lehrer Bollmann) nach Höringen. Ende nächster Woche wollen wir dann bis Ferien= schluß, 15. Oktober, zu den Schwiegereltern nach Heuchelheim. Es würde zu lange dauern, wollte ich Euch bis dahin mit einem Briefe hinhalten, daher dieser Brief als kurzer Feriengruß.


Comments on This Page

[edit] [history]

Transcribe What You See: As much as possible, transcribe the text as it appears on the page, including original spellings (even if they are incorrect/non-traditional) and keeping abbreviations as written. Insert a return at the end of each line as it appears on the page, and two returns for paragraphs. Transcribe the page in the order in which it was meant to be read: for example, marginal post scripts should be placed at the end of your transcription.

For more guidance, please visit our Scripto tips page.

Wunderbar Together logo
German Historical Institute logo

  • ©2021 German Historical Institute Washington DC. All rights reserved.
  • Privacy Policy
  • Impressum
  • Site by Artefacto