im Bad waren u. Ihren Rheuma auskurieren und Mutter dort zu Besuch war. Auch Weihnachten konnten wir gottlob ungestört im Kreise unserer Lieben feiern. Nach Neujahr begann dann aus Mangel an Kohlen der Unterricht nicht sofort, u. waren es dann richtige Erholungstage nach den sauren Wochen, angestrengter Arbeit. Unserem Friedrich, der die Oberrealschule in K./lautern[Kaiserslautern] besucht wird, wenn keine Krankheit hindernd dazwischen kommt, zum Herbst das Reifezeugnis, wie es früher so stoltz hieß die Berechtigung zum Einjährig, freiwilligem Eintritt zum Heere erteilt. Jetzt ist auch dies vorüber u. es lohnt sich kaum mehr, geistige zu Arbeiten, werden nicht mehr bewertet, nur rohe Gewalt gilt u. macht sich breit, alles andere übertönend u. unter sich begrabend. Vor ungefähr 6 Wochen gelangte der erste deutsche Amerikaner hier an, Fritz Carra [?], ist 56 Jahre alt, wo Er im Neuen Erdteil wohnte ist mir nicht bekannt.