den Ausschlag geben u den ersten Anspruch haben.

Meine Zähne habe ich seid [sic] gestern die 3 Alten wurden vor 6 Wochen gezogen, muß mich jetzt gut üben mit dem [Neuen?] Gebiß fertig zu werden. Gehe zwischen 4 - 6 Uhr hin um nachzu= helfen wo es drückt, wenn es fertig u gut paßt bin ich 150 Mk los oder man ist mehr wert. Heute vor einem Jahr habe ich aufgehört zu arbeiten in der [Ständart?], welche mir in guter Erinnerung bleiben wird. Ich fühle heute nicht besser der Mensch brauch [sic] Arbeit, wenn er gesund ist u gibt eine gewisse Befriedigung zum Leben. Gestern erhielt ich von dem Finanzamt auch Nachricht, daß meine diesjährige Vorauszahlung an Einkommenssteuer um 44 Mk weniger ist wie vorher. Die zufiel [sic] gezahlte Einkommensteuer von 42 Mk. auf das Jahr 37 wird mir durch Check oder Überweisung zu gehen. Die Vermö= genssteuer wird vorerst bestehen bleiben. Nächstes Jahr wird wie ich höre eine Erklärung abgegeben. Da bist Du u Willi besser dran, gutes Einkommen u keine entsprechende Steuer.

[letter continued in Caroline Emmel's handwriting]

Nun will ich dann weiter fortfahren da Vater zum Zahnarzt muß. Hoffentlich hat er bald sich an die Zähne gewöhnt u. es geht wieder alles seinen Gang. Zuerst danke ich Euch Allen für die vielen Gratulationen zu meinem Geburts= tage, Margie für die Haarnetze u auch für die lieben Bilder. Der kleine Paul ist wirk= lich ein Prachtkerl, ich kann mir ihn gut vrstellen wie er im Hause herum tollt u. alles anstellt. Das ist ein Zeichen daß er gesund ist. Ja so ist es mit den Kindern, das eine hat die guten Seiten, das andere ist wieder anders, wenn sie nur im späteren Leben ordentlich werden, darum betet für sie daß sie der liebe Gott Euch mit erziehen helfe. Frau Rosenkranz wird wohl unterdessen zurück sein