• Contributor Login
  • Transcriber Login
  • Register as a Contributor
Menu
  • german heritage in letters logo
  • News
  • Share Your Letters
  • Help Transcribe
  • Explore Collections
  • Browse Letters
  • Search

Transcribe Page - Caroline Emmel to Karl Emmel, June 17, 1927

Log in to Scripto | View item

Caroline Emmel to Karl Emmel, June 17, 1927, p. 1 - image of

« previous page | next page » |

To rotate image, first hold down Alt and Shift keys, then drag with mouse or trackpad (Safari, Chrome & Edge only).

This item is editable!

Current Page Transcription


Wiesbaden, d. 17. 6. 27.

Lieber Karl!

Deinen lieben Brief vom 26. 5. haben wir erhalten, u. danken Dir auch recht herzlich dafür. Es freut uns alle, daß es Dir in Deinem Beruf gut geht. Dann ist doch Dein Lernen in Frankfurt nicht vergebens gewesen. Die Bezahlung ist doch auch gut. Denke nur wie es hier ist, hier erhalten junge Ingeniere [sic] 180 Mrk. wenn sie wirklich Stellung be= kommen. Für Dich wäre es hier gerade noch so schlecht wie vor 2 Jahren. In Deinem vorletzten Brief schriebst Du, was August Martin in Frankfurt mache, es geht ihm soweit noch gut, nur der Gehalt wird weniger statt mehr. Die kaufmännischen Angestellten werden immer herunter ge= setzt, August hätte schon [andem?] 300 Mrk. monatlich gehabt u. jetzt ist er auf 180 herunter gesetzt worden. Die Geschäfte haben jetzt auch zu vielem Maschinen auch auf den Büros da werden die Menschen überflüssig. Auch schließen sich die Geschäfte zu großen Konzerns zusammen u. schreiben dann vor wie viel Gehalt nur ausgegeben werden darf. August hat nun ein Mädchen von Isenburg, er sagt nun an heiraten dürfte er noch nicht denken da er eines schönen Tages abge= baut werden könnte. Martin Schmidt von Steeden ist noch in Runkel auf der Landesbank, dort könnte er solange sein wie Arbeit für ihn sei. Durch H. Alt kam er doch damals von Frankfurt hinweg. Hatte ich Dir schon geschrieben,? daß


Comments on This Page

[edit] [history]

Transcribe What You See: As much as possible, transcribe the text as it appears on the page, including original spellings (even if they are incorrect/non-traditional) and keeping abbreviations as written. Insert a return at the end of each line as it appears on the page, and two returns for paragraphs. Transcribe the page in the order in which it was meant to be read: for example, marginal post scripts should be placed at the end of your transcription.

For more guidance, please visit our Scripto tips page.

Wunderbar Together logo
German Historical Institute logo

  • ©2021 German Historical Institute Washington DC. All rights reserved.
  • Privacy Policy
  • Impressum
  • Site by Artefacto