• Contributor Login
  • Transcriber Login
  • Register as a Contributor
Menu
  • german heritage in letters logo
  • News
  • Share Your Letters
  • Help Transcribe
  • Explore Collections
  • Browse Letters
  • Search

Transcribe Page - Marie Taylor to Lina Hansen, January 22, 1875

Log in to Scripto | View item

Marie Taylor to Lina Hansen, January 22, 1875, page 5 - image of

« previous page | next page » |

To rotate image, first hold down Alt and Shift keys, then drag with mouse or trackpad (Safari, Chrome & Edge only).

You don't have permission to transcribe this page.

Current Page Transcription

[page 5 (sheet 3)]

schwer ankam, weil es fremd u. ungewohnt war. Wir kommen wirklich recht gut miteinander fort u. sie ist mir durch ihre Zuverlässigkeit u. Umsicht eine große Stütze. Sie hat mir Empfehlungen an Dich aufgetragen. Mit dem Küchenmädchen bin ich auch gar nicht übel angekommen. Es fehlt ihr an Reinlichkeit u. mancherlei Anderm, sie ist aber gutwillig u. hat entschiedenes Talent zum Kochen. Ich kann ihr eine Mahlzeit ganz gut allein überlassen. Einige Sachen macht sie sogar schon perfekt.

- Ich habe auch die Köln. Zeitg. (Wochenblatt) abonirt, um den deutschen Interessen doch nicht ganz fremd zu werden, u. gestern kam die erste Nummer an. Da sah ich dann daß der 3te Band vom Freitag’schen Roman erschienen ist: - habt Ihr ihn schon gelesen?

Du wirst ja jedenfalls, liebe Mutter, von den deutschen Resultaten der Venus - Beobachtung erfahren - willst Du so gut sein, mir dieselben mitzutheilen. In den hiesigen Zeitungen ist bis jetzt nur von den amerik. u. englischen die Rede gewesen.

Wir haben seit Weihnachten ein unerhört anhaltendes winterliches


Comments on This Page

[edit] [history]

Transcribe What You See: As much as possible, transcribe the text as it appears on the page, including original spellings (even if they are incorrect/non-traditional) and keeping abbreviations as written. Insert a return at the end of each line as it appears on the page, and two returns for paragraphs. Transcribe the page in the order in which it was meant to be read: for example, marginal post scripts should be placed at the end of your transcription.

For more guidance, please visit our Scripto tips page.

Wunderbar Together logo
German Historical Institute logo

  • ©2021 German Historical Institute Washington DC. All rights reserved.
  • Privacy Policy
  • Impressum
  • Site by Artefacto