• Contributor Login
  • Transcriber Login
  • Register as a Contributor
Menu
  • german heritage in letters logo
  • News
  • Share Your Letters
  • Help Transcribe
  • Explore Collections
  • Browse Letters
  • Search

Margarete Hinkel to George Neubert, April 9, 1887

http://germanletters.org/artfiles/neubert/Neubert_0011_0001.jpg

Author

Margarete Hinkel

Recipient

George Neubert

Date

April 9, 1887

Destination

Pittsburgh, Pennsylvania

Description

Letter from Margarete Hinkel to George Neubert, April 9, 1887.

Type

letter

Language

German

Tags

1880-1889, English available

Source

George Neubert Letters

Collection

George Neubert Letters

Repository

Private family collection

Citation

“Margarete Hinkel to George Neubert, April 9, 1887.” George Neubert Letters, Private family collection, accessed from German Heritage in Letters, March 12, 2026, https://germanletters.org/items/show/263

Original text

English text

My dear good brother Georg!

For your birthday we are sending you the heartiest greetings, may the good God bless you only with good and lovely things, and mainly with health, because this is the best we can wish. We drink a glass of good wine for your best, and let the glasses sound, hooray. You shall be blessed with your family, may this day repeat many more years. This wishes from the bottom of my heart your loving sister, my dear husband and children wish the same and are sending hearty greetings. Farewell, let us hear from you soon, greet your dear family, again hearty greetings

Your sister Marg. Hinkel, at the 9th April 1887

Transcribe This Item

  1. http://germanletters.org/artfiles/neubert/Neubert_0011_0001.jpg
  • ← Previous Item
  • Next Item →
Wunderbar Together logo
German Historical Institute logo

  • ©2021 German Historical Institute Washington DC. All rights reserved.
  • Privacy Policy
  • Impressum
  • Site by Artefacto