• Contributor Login
  • Transcriber Login
  • Register as a Contributor
Menu
  • german heritage in letters logo
  • News
  • Share Your Letters
  • Help Transcribe
  • Explore Collections
  • Browse Letters
  • Search

Transcribe Page - Robert von Xylander to Henry Villard, June 20, 1869

Log in to Scripto | View item

Robert von Xylander to Henry Villard, June 20, 1869, p. 1 - image of

« previous page | next page » |

To rotate image, first hold down Alt and Shift keys, then drag with mouse or trackpad (Safari, Chrome & Edge only).

This item is editable!

Current Page Transcription

München, d. 20/6 69.

Lieber Heinrich!

Deinem Wunsche entsprechend übersende ich Dir anliegend 6 Proben Abdrücke nach der neuen, sog. Albert 'schen Methode des mechanischen Überdruckes von Photographien. Dieselben halten sich zwar innerhalb der gegebenen Gränzen der cartes de visite, ich sah mich aber, abgesehen davon daß mir Albert dieselben als Proben unentgeldlich aufdrang, umso mehr veranlaßt Dir diese zu schicken, als gerade in der Größe der Abdrücke ein Fortschritt der neuen Methode liegt.

Es waren nämlich auf der Pariser Ausstellung bereits Abdrücke von Photographien u. deren Vervielfältigungen, die letzteren überstiegen jedoch nicht die Größe von Visitenkartenformat, während Albert nach seiner Methode solche bis zu dem Format der [?] Staudbach'schen [/?] Göthe Galerie, also 1 1/2' breit und 2' lang mit Leichtigkeit herzustellen angibt.

Ich habe Kartenproben gesehen, welche derselbe dem [illegible] Generalstabe vorgelegt hat, in gleicher Größe - nach gegebenen Muster und beliebig [underline:] reduzirt [/underline], die preiswürdig anerkannt wurde; gerade aber in der Leichtigkeit u. Schnelligkeit, mit welcher Reduktionen vorgenommen werden können, liegt ein Hauptvortheil der Methode, welch' letztere außerdem nach Angabe Alberts sehr wenig kostspielig und rasch zu erlernen sein soll.


Comments on This Page

[edit] [history]

Transcribe What You See: As much as possible, transcribe the text as it appears on the page, including original spellings (even if they are incorrect/non-traditional) and keeping abbreviations as written. Insert a return at the end of each line as it appears on the page, and two returns for paragraphs. Transcribe the page in the order in which it was meant to be read: for example, marginal post scripts should be placed at the end of your transcription.

For more guidance, please visit our Scripto tips page.

Wunderbar Together logo
German Historical Institute logo

  • ©2021 German Historical Institute Washington DC. All rights reserved.
  • Privacy Policy
  • Impressum
  • Site by Artefacto