Sontheim, 27.2.1939. Liebe Berta! Habe herzlichen Dank für Geburtstagskarte u. Deinen Brief, den Brief bekam ich letzte Woche, konnte leider nicht gleich schreiben, mußt schon entschuldigen den ich bin schon seit mitte <?Jan.?> hier Tante Rickele ist krank, da hat man mich geholt, meinen Geburtstag konnte ich nicht feiern, weil Tante Rickele schwer krank war, Sie kann noch nicht aufstehen, hat ein Schlägle bekomme dann Venenentzündung u. jetzt geschwollene Füße, es ist im Ernst Onkel seine Frau Lies u. Maria Ihr Stiefmutter

bottom margin, upside down: An Deinen lb. Mann viele Grüße u. ich lasse danken für die Gratulation. Grüße von Tante Rickele. lege Dir ein Quvert bei schreibst Deine Adr. drauf u. schickst mirs