Kirchheim d. 15. Nov 79

Liebe theure Schwester!

Als ich von einer Reiße von Nürnberg zurük kam habe ich Deinen l. Brif angetrofen! Du wirst dich verwundern daß ich noch eine solche Reiße unternomen habe meine Gesundheit hatt es mir Gott sei es dank erlaubt & die Nürn berger schriben in jedem Brif ob es den nicht mög= lich sei auf einige Wochen abzukommen diesen besuch wäre ich unsern l. Bruder noch schuldig gewesen den ich schmerzlich vermißte die Marie hatt Ihnen ohne mein wissen geschriben daß ich diesen Sommer gewiß komme aus dem Sommer ist es Herbst ge worden die Gartengeschäfte hatten mich aufgehalten solche Reißen kosten eben Geld dieses hatte ich bei meinem kleinen Einkomen sehr in erwägung zu zihen den ich brachte jedem ein Geschenk bei meiner zurukkunft den l. meinigen auch jedem etwas du bekommst ein paar Handschuhe wenn es geht daß ich sehe in das Cuvert mit einschlißen kann es wäre mir recht leid wenn es nicht sein dürfte, da es neuerdings sehr streng & genau mit den Postsendungen nach Amerika genommen wird für Paquete müsse man den drei= fachen Werth des Inhaltes Porto bezahlen es ist mir recht leid daß ich dir unter solchen umständen das Halstuch nicht auf diesem Weeg zuschiken kann der Postbeamte sagte mir ich möchte eine Gelegenheit abwarten & [illegible spot] kommt jemand