• Contributor Login
  • Transcriber Login
  • Register as a Contributor
Menu
  • german heritage in letters logo
  • News
  • Share Your Letters
  • Help Transcribe
  • Explore Collections
  • Browse Letters
  • Search

Transcribe Page - Dorothea Schuhmacher to Gottfried Handel, May 1, 1872 [1 of 2]

Log in to Scripto | View item

Dorothea Schuhmacher to Gottfried Handel, May 1, 1872 [1 of 2], p. 1 - image of

« previous page | next page » |

To rotate image, first hold down Alt and Shift keys, then drag with mouse or trackpad (Safari, Chrome & Edge only).

This item is editable!

Current Page Transcription

Rome den 1sten Mai, 1872

Liebe Vater und Großvatter,

Dein schon so lange ersehntes Schreiben ist endlich eingetroffen und hat mir die traurige Nachricht gebracht daß Vetter Ludwig seine zwei Söhne verlohren hat und er selbst auch gestorben so bleibst Du und deine 2 Schwestern noch übrig in Nürtingen.

Es thut mir leid daß Konrad Walz gestorben ist auch Hörd. Wir haben Konrad bevollmӓchtig für dich zu sorgen - wie für seinen eigenen Vater, und alles was du brauchst zu geben.

Er hat geschrieben daß du den Acker im Halberg verkauft und deine Zahlung für Noten und Dokter, Apotheke und Haußschuld abtragen willst. Zweitens hat er geschrieben daß Du den Haußraht versteigerst und behaltest, nur was du brauchst und hat geschrieben er hilft dir wo er kann und sorgt so gut wie möglich daß alles recht wird.

Aber zu meinem und Peters Schrecken hat niemand für dich gesorgt; dich beschützt und dir mit Rath und That in die Hand gegangen - pfui der Schande - dich jedem Schicksal preisgeben -

Ich hab Hoffnung auf Konrad gehegt als einen Bruder für dich zu sorgen: ich und der Peter hätten nicht gefragt darnach was du gebraucht hättest, wenn du nur keine Not und kein Jammer gehabt hättest -

Ich hab auch nicht gefragt was mir zugefallen ist in den Theilung - ich wollte daß du unumschrӓnkter Herr über alles bist wie vorher auch -


Comments on This Page

[edit] [history]

Transcribe What You See: As much as possible, transcribe the text as it appears on the page, including original spellings (even if they are incorrect/non-traditional) and keeping abbreviations as written. Insert a return at the end of each line as it appears on the page, and two returns for paragraphs. Transcribe the page in the order in which it was meant to be read: for example, marginal post scripts should be placed at the end of your transcription.

For more guidance, please visit our Scripto tips page.

Wunderbar Together logo
German Historical Institute logo

  • ©2021 German Historical Institute Washington DC. All rights reserved.
  • Privacy Policy
  • Impressum
  • Site by Artefacto