[page 4:]

mit unsern 3 Kindern fotografieren [insertion:]lassen[/insertion] und sende Euch [?]hieran[/?] ein Porträt. Peter war am 18. Sept. 1908 neun Jahr und geht das dritte Jahr zur Schule. Barbara wird am 31. Januar 1909 7 Jahre und geht das erste Jahr zur Schule, sie lernt auch sehr gut. Und der kleine Georg wird am 17. Mai [insertion:]1909[/insertion] 6 Jahre und kommt am 1. Mai 1909 in die Schule, auch dieser kleine Junge kann schon Manches lesen und schreiben, daß man oft staunen muß. O! welche Gnade Gottes! daß er mir so gute Kinder gegeben hat. Neues will ich Euch noch mitteilen, daß sich Georg Schilling (Sohn von Johann Schilling aus Bindlach unser nächster Nachbar) mit Anna Schmidt (Tochter von Georg Schmidt) am 26. November 1908 verehelicht hat. Auch die älteste Tochter von Konrad Herrmannsdörfer [illegible] hat vergangenen Herbst nach [illegible] auf ein schönes Anwesen geheiratet. Nun will ich mein Schreiben schließen in [insertion:]der[/insertion] Hoffnung, daß Euch diese paar Zeilen bei guter Gesundheit antreffen, wie sie uns verlassen, denn Gesundheit und Zufriedenheit ist ja der größte Reichtum in diesem Erdenleben und wünsche Euch vor allem ein recht glückliches neues Jahr, auch die besten Grüße und Wünsche an die Familien Jakob und Christine und Familie Johann Schmidt. Viele Herzliche Grüße von Euren lieben Geschwistern und vielen Bekannten besonders auch von meinen Schwiegereltern und meinem Schwager Johann Baumann, und verbleibe in treuer Liebe Euer aufrichtiger Neffe Adam Holl jun.