[page 6:] den ist. Ich schreibe es den wollenen Jacken zu, die ich trage u. ich wollte Du könntest Dich nächsten Herbst auch dazu entschließen. Am vergangenen Dienstag den [1. Mai] 27. Ag. haben wir des Abends ein Glas Punsch zur Feier unserer halbjährigen Verheiratung getrunken. Bayard wird so breit u. stark, daß ihm seine Kleider alle nicht mehr passen wollen, was jetzt gerade keine sehr große Schande ist, da er seine Garderobe auf dieser Reise schrecklich ruiniert hat. Er hat fast nichts mehr anzügliches um einen anständigen Eindruck zu machen. Diese Woche waren wir in großer Spannung, da der nöthige Kreditbrief nicht angekommen u. wir nur noch eine Chance hatten, ihn um nächste Woche abwarten zu können zu erhalten. Dabei waren wir so arm, daß wir drei zusammen nur 3 Drachmen u. einige Lepta besaßen u. 300 Drachmen Schulden! Zum Glück hatten die Vitalis so viel in der Kasse daß sie uns Kredit geben konnten, aber die Lage war, obwohl spasshaft aufgenommen, doch wie etwas verlegen. Zum großen Glück brachte vorgestern Abend die franz. Post den ersehnten Brief u. wir waren gerettet. An den lieben Vater, die Kinder u. Allen Anderen die herzlichsten Grüße. Gott behüte Euch alle! Bayard schickt tausend freundliche u. herzliche Grüße.

Deine Dich zärtlich liebende T. Marie.