• Contributor Login
  • Transcriber Login
  • Register as a Contributor
Menu
  • german heritage in letters logo
  • News
  • Share Your Letters
  • Help Transcribe
  • Explore Collections
  • Browse Letters
  • Search

Transcribe Page - Marie Hansen Taylor to Lina Hansen, January 15, 1858

Log in to Scripto | View item

Marie Hansen Taylor to Lina Hansen, January 15, 1858, p. 1 - image of

« previous page | next page » |

To rotate image, first hold down Alt and Shift keys, then drag with mouse or trackpad (Safari, Chrome & Edge only).

This item is editable!

Current Page Transcription


Athen, Hotel Vitalis. Jan. 15. 1858.

Meine liebe Mutter!

Dein lieber Brief vom 29. Dec. v. J., dessen Ankunft ich Dir bereits vor 8 Tagen meldete, ward sehr freudig willkommen geheißen u. [roman:] John [/roman] war so glücklich über den seinigen, daß wir lange nicht ein so verklärtes Gesicht an ihm gesehen hätte. Das erfreulichste von dem was ich hörte, war, daß es mit Deiner Gesundheit leidlich geht; ich hatte so große Sorge deshalb. Für den Arm solltest Du doch etwas brauchen, eine einfache Ein= reibung würde gewiss erfolgreich sein. Madlung kann Dir darin rathen. Ida's Fest muss herrlich gewesen sein, aber 60 Personen! wo in aller Welt kommen die her, u. was unternimmst Du Alles bei Deinen schwachen Kräften! Ich kann mir die Glückseligkeit der Kinder dabei denken u. wollte ich wäre dabei ge= wesen. - Wir haben hier noch immer dasselbe kalte u. unfreundliche Wetter, einen Winter wie man ihn sich hier nicht zu erinnern weiß. Unser Ofen tröstet uns indessen u. einige Male hat die Sonne doch auch ein paar Stunden lang so warm geschienen, daß wir einen Gang in's Freie (d. h. außerhalb der Stadt) unternehmen konnten. Wir haben auch jetzt schon soviel Freunde hier, daß unsere Z Tage nicht ohne angenehme gesellige Abwechslung verstreichen, u. oft sind wir mehrere Abende nach= einander in Gesellschaft. Mr. u. Mrs. Hill sind unser liebster Umgang. Seit 27 Tagen haben sie eine Schule hier, in


Comments on This Page

[edit] [history]

Transcribe What You See: As much as possible, transcribe the text as it appears on the page, including original spellings (even if they are incorrect/non-traditional) and keeping abbreviations as written. Insert a return at the end of each line as it appears on the page, and two returns for paragraphs. Transcribe the page in the order in which it was meant to be read: for example, marginal post scripts should be placed at the end of your transcription.

For more guidance, please visit our Scripto tips page.

Wunderbar Together logo
German Historical Institute logo

  • ©2021 German Historical Institute Washington DC. All rights reserved.
  • Privacy Policy
  • Impressum
  • Site by Artefacto