• Contributor Login
  • Transcriber Login
  • Register as a Contributor
Menu
  • german heritage in letters logo
  • News
  • Share Your Letters
  • Help Transcribe
  • Explore Collections
  • Browse Letters
  • Search

Transcribe Page - Wuellner family letter, March 1, 1889

Log in to Scripto | View item

http://germanletters.org/plugins/Dropbox/files/Wuellner_0008_0005.jpg - image of

« previous page | next page » |

To rotate image, first hold down Alt and Shift keys, then drag with mouse or trackpad (Safari, Chrome & Edge only).

This item is editable!

Current Page Transcription

Der Herr Pastrohr ist noch immer da und recht Grob mit unter wen die Gemeinde nicht alles Bewilligen will. Der Herr Kappelan Suhden ist in das Schauerlant nahe bei Seiner=heimaht Gekommen, darnach haben wier einen andern Nahmens Nies gehabt der ist nach Ramßbeck Gekommen als Rektohr und Kaplanverweßer jetzt haben wier einen Nahmens Wiegand [al]s Kaplan verweßer. Dein Patar ist vohr Weinagten sehr Gefallen soh das ehr wahr scheinlig keinen Dienst wieder Tuht Theresia hat nach Parderborn Geheieradet und die andern 9 Invaßen sind noch soh zu sammen in Hause. Dunßken die sind nicht Menschen Freuntlich wie du weißt ich Gehe durch aus nicht hin Anna ist als Alte Modam und Witwe zu Hause das ist diro jah bekand das Sie Geheirahtet hatte den Sauerlender und der ist Gestorben und das Vermögen ist Verkauft worden und die Schultners sind Betrogen.


Comments on This Page

[edit] [history]

Transcribe What You See: As much as possible, transcribe the text as it appears on the page, including original spellings (even if they are incorrect/non-traditional) and keeping abbreviations as written. Insert a return at the end of each line as it appears on the page, and two returns for paragraphs. Transcribe the page in the order in which it was meant to be read: for example, marginal post scripts should be placed at the end of your transcription.

For more guidance, please visit our Scripto tips page.

Wunderbar Together logo
German Historical Institute logo

  • ©2021 German Historical Institute Washington DC. All rights reserved.
  • Privacy Policy
  • Impressum
  • Site by Artefacto