• Contributor Login
  • Transcriber Login
  • Register as a Contributor
Menu
  • german heritage in letters logo
  • News
  • Share Your Letters
  • Help Transcribe
  • Explore Collections
  • Browse Letters
  • Search

Transcribe Page - Chr. Lacmann to Eugen Klee, November 29, 1894

Log in to Scripto | View item

Chr. Lacmann to Eugen Klee, November 29, 1894, p. 2 - image of

« previous page | next page » |

To rotate image, first hold down Alt and Shift keys, then drag with mouse or trackpad (Safari, Chrome & Edge only).

This item is editable!

Current Page Transcription

[page 2]

es hat auch nicht die Welt gekostet. - Wenn ich an K [Kirchner?] (Goldonkels) Stelle wär würde ich den ganzen Otterberger Liederkranz einmal nach Amerika kommen lassen, aber er verschwedet sein Geld leider lieber an schöne Pferde u. schöne pp.

Ich werde es lieber zu etwas Idealem verwenden. Nicht wahr? - Die Otterberger 6 Sänger leisteten großartiges; da haben die Elsässer gespitzt, so Stimmen haben sie hier nicht eine einzige. - Zu unserm nächsten Conzert am 20. Jan. kommt Karl Blatter u. wirkt mit. -

Diesen Sommer besuchte uns mich u. Otto auch d Kirchner Otto von Amerika. - Er kam unverhofft in unsre Werkstatt u. frug um Arbeit. - Ich erkannte sofort das Gesicht, nur glaubte ich es sei sein Bruder Bruno.

Im Juli waren wir in Otterberg da verlebten wir herrliche Tage u. die Sänger tranken einige Tage billiger Bier. Das meiste zahlte Otto. - Ich reiste mit meiner Mutter meinem [insertion:] 5 jähr. [/insertion] Söhnchen Otto u. dem [Dören?] Otto - Kirchner nach Antwerpen u. besuchten da Schwester Anna u. Luise u. die schöne Weltausstellung. - [insertion:] Ich [/insertion] wollte noch nach London, [insertion:] da es nicht weit davon ist [/insertion] wurde aber thelegraphisch abgerufen da der Millionär Hartmann welcher 1 [insertion:] Hotel= [/insertion] Palast baut auf dem höchsten Berg u. für [?] 12,000 M Betten u. [insertion:] Polster= [/insertion] Möbel bestellte.


Comments on This Page

[edit] [history]

Transcribe What You See: As much as possible, transcribe the text as it appears on the page, including original spellings (even if they are incorrect/non-traditional) and keeping abbreviations as written. Insert a return at the end of each line as it appears on the page, and two returns for paragraphs. Transcribe the page in the order in which it was meant to be read: for example, marginal post scripts should be placed at the end of your transcription.

For more guidance, please visit our Scripto tips page.

Wunderbar Together logo
German Historical Institute logo

  • ©2021 German Historical Institute Washington DC. All rights reserved.
  • Privacy Policy
  • Impressum
  • Site by Artefacto