• Contributor Login
  • Transcriber Login
  • Register as a Contributor
Menu
  • german heritage in letters logo
  • News
  • Share Your Letters
  • Help Transcribe
  • Explore Collections
  • Browse Letters
  • Search

Transcribe Page - Eugen and Lisbeth Haas to Eugen Klee, July 17, 1928

Log in to Scripto | View item

Eugen and Lisbeth Haas to Eugen Klee, July 17, 1928, p. 4 - image of

« previous page | next page » |

To rotate image, first hold down Alt and Shift keys, then drag with mouse or trackpad (Safari, Chrome & Edge only).

This item is editable!

Current Page Transcription


[revised version by Bettina Hess's Transcription Group]

Der Brief von Antwerpen traf gestern, am Montag, ein. Euere Briefe sind alle so froh geschrieben oder ist es der Jubel in unsern Herzen, der die Freude in Euere Zeilen hineinliest.

In Wien habt Ihr ja schöne Tage vor. Ich habe dem "Frohsinn" Keßlers Verein einen Vortrag gehalten über "Wien" und die "Bayerischen Alpen", als Vorbereitung zur Wienreise. Die Lichtbilder waren herrlich: der ganze Ring mit seinen Prachtbauten; der Stephansdom; die Votivkirche, das Kaiserschloß mit seinem alten und neuen Teil, den Reiterdenkmälern des Prinzen [roman:]Eugen[/roman] und des Siegers von [roman:]Aspern[/roman]; das prachtvolle Belvedere [roman:]Prinz Eugens[/roman], das [roman:]Arsenal[/roman], das kunsthist. Mu= seum, die Universitäten, die Opern= u. Schauspielhäuser, das Musikvereinsgebäude, der Praterstern, der Prater (Nobel= und Wurstelprater) mit Rotunde und der neuen Sängerhalle, erbaut von Rupprecht (110 m breit, 182 m lang 25 m hoch.) Das Sehenswerteste in Wien ist also der Stephans= platz mit Dom, die Hofburg, der Ring (früher Festungs=



Der Brief von Antwerpen traf gestern, am Montag, ein. Euere Briefe sind alle so froh geschrieben oder ist es der Jubel in unseren Herzen, der die Freude in Euere Zeilen hineinliest.

In Wien habt Ihr ja schöne Tage vor. Ich habe den "Frohsinn" Keßlers Verein (?) einen Vortrag gehalten über "Wien" und die "bayerischen Alpen", als Vorbereitung zur Wienreise. Die Lichtbilder waren herrlich: der ganze Ring mit seinen Prachtbauten; der Stephansdom; die Votivkirche, das Kaiserschloß mit seinem alten und neuen Teil, den Reiterdenkmälern des Prinzen Eugen und des Siegers von Aspern; das prachtvolle Belvedere Prinz Eugens, das Arsenal, das kunsthist. Mu- seum, die Universitäten, die Opern- u. Schauspielhäuser, das Musikvereinsgebäude, der Praterstern, der Prater (Nobel- (?) und Wurstelprater) mit Rotunde und der neuen Sängerhallte, erbaut von Rupprecht (110 m breit, 182 m lang 25 m hoh.) Das Sehenswerteste in Wien ist also der Stephans- platz mit Dom, die Hofburg, der Ring (früher


Comments on This Page

[edit] [history]

Transcribe What You See: As much as possible, transcribe the text as it appears on the page, including original spellings (even if they are incorrect/non-traditional) and keeping abbreviations as written. Insert a return at the end of each line as it appears on the page, and two returns for paragraphs. Transcribe the page in the order in which it was meant to be read: for example, marginal post scripts should be placed at the end of your transcription.

For more guidance, please visit our Scripto tips page.

Wunderbar Together logo
German Historical Institute logo

  • ©2021 German Historical Institute Washington DC. All rights reserved.
  • Privacy Policy
  • Impressum
  • Site by Artefacto