[revised version by Bettina Hess's Transcription Group]

Tat den Frieden zwischen Amerika und Deutschland fördern!

Unsere Gedanken sind bei Euch Ihr Lieben!

Mit herzinnigen, treudeutschen Grüßen!

Euer Eugen, [roman:]Lisbeth[/roman] Helene

[list of names written in two columns] Frau Anna [roman:]Rasp[/roman] [roman:]Karl Rasp[/roman] J. Wingerter [roman:]Frieda Wingerter[/roman] Heinrich [roman:]Rasp[/roman] Fritz [roman:]Rasp[/roman] O. [roman:]Bollmann[/roman] [roman:]Helene Bollmann[/roman] A. [roman:]Cappel[/roman] [roman:]Karl Andre[/roman] [a little arrow is pointing to this name] ist ein Österreicher und landwirtsch. Volontär bei den Schwiegereltern

Tat den Frieden zwischen Amerika und Deutschland fördern!

Unsere Gedanken sind bei Euch Ihr Lieben! Mit herzinnigen, treudeutschen Grüßen! Euer Eugen, Lisbeth Helene Frau Anna Rasp Karl Rasp

J. [illegible]

Karl Andre <-- ist ein Österreicher und landwirtsch. Volontär bei den Schwiegereltern Frieda Wingerter Heinrich Rasp Fritz Rasp O. Bollmann Helene Bollmann A. Cappel