« previous page | next page » |
To rotate image, first hold down Alt and Shift keys, then drag with mouse or trackpad (Safari, Chrome & Edge only).
Current Page Transcription
[revised version by Bettina Hess's Transcription Group]
[stationery:]Eugen Haas Knittelsheim (Pfalz)[/stationery]
[roman:]Heuchelheim[/roman], 13. IV. 28.
Liebe Tante! Lieber Onkel!
Acht Tage unserer Osterferien verbringen wir
in Heuchelheim bei Frankenthal bei unsern lieben
Eltern. Drei Töchter mit ihren drei Lehrermännern
und drei Kinder sind da. Da ist Freude und gegen=
seitiges Erzählen! Die Schwiegereltern wollen es so,
wollen ihre Kinder in den Ferien um sich haben.
Am 19. IV. beginnt wieder ein neues Schuljahr, nach=
dem das alte Dienstag vor Ostern geschlossen wurde.
Wir haben in Knittelsheim das alte Jahr mit einer
schönen Schulfeier beschlossen. Im großen Saale der be=
nachbarten Wirtschaft hatten sich Eltern, Kinder und
Freunde der Schule zusammengefunden. Ich führte die
Anwesenden in einem prächtigen Lichtbildervortrage
durch unsere schöne Pfalz am Rhein. Die Kinder trugen zu
den Bildern passende Gedichte und Lieder vor und Herr
Vikar Waffenschmidt führte meine deutschheimattreuen
Gedanken weiter fortführend zum Nationalgedanken
des deutschen Vaterlandes. Er fand als ehemaliger Chor=
student einer schlagenden Verbindung treffende Worte
[printed:]EUGEN HAAS KNITTELSHEIM (PFALZ) [/printed] [roman:] Heuchelheim, 13. IV. 28. [/roman]
Liebe Tante ! Lieber Onkel !
Acht Tage unserer Osterferien verbringen wir in Heuchelheim bei Frankenthal bei unsern lieben Eltern. Drei Töchter mit ihren drei Ehemännern und drei Kinder sind da. Da ist Freude und gegen- seitiges Erzählen! Die Schwiegereltern wollen es so, wollen ihre Kinder in den Ferien um sich haben. Am 19. IV. beginnt wieder ein neues Schuljahr, nach- dem das alte Dienstag vor Ostern geschlossen wurde. Wir haben in Knittelsheim das alte Jahr mit einer schönen Schulfeier beschlossen. Im großen Saale der be- nachbarten Wirtschaft hatten sich Eltern, Kinder und Freunde der Schüler zusammegefunden. Ich führte die Anwesenden in einem prächtigen Lichtbildervortrage durch unsere schöne Pfalz am Rhein. Die Kinder trugen zu den Bildern passend Gedichte und Lieder vor und Herr Vikar Waffenschmidt führte meine [underline:]deutsch[/underline] [underline:]heimat[/underline]treuen Gedanken weiter fort[strikethrough:]führend[/strikethrough] zum Nationalgedanken des deutschen Vaterlandes. Er fand als ehemaliger Chor- student einer schlagenden Verbindung treffende Worte
