• Contributor Login
  • Transcriber Login
  • Register as a Contributor
Menu
  • german heritage in letters logo
  • News
  • Share Your Letters
  • Help Transcribe
  • Explore Collections
  • Browse Letters
  • Search

Transcribe Page - Eugen and Lisbeth Haas to Eugen Klee, November 11, 1926

Log in to Scripto | View item

Eugen and Lisbeth Haas to Eugen Klee, November 11, 1926, p. 4 - image of

« previous page | next page » |

To rotate image, first hold down Alt and Shift keys, then drag with mouse or trackpad (Safari, Chrome & Edge only).

This item is editable!

Current Page Transcription

[Image 3 = page 4]

auch schwarze Striche vom ablaufenden Re= gen. Im Frühjahr kann der Bildhauer mit einem feinen Meisel oder Stein die schad= haften Stellen abschleifen und dabei auch die kleinen Gedenksteine etwas heben, die etwas tief sitzen und sich anscheinend gesenkt haben. Diese Arbeiten sind leicht auszuführen und dann sind die Steine wieder in Ordnung. Ich habe dann weiter= hin an Ort und Stelle mit Herrn Heuser, Herrn und Frau Altvater über die Bepflanzung gesprochen. Frau Altvater führte Klage darüber, daß sie das Grab schlecht gießen könne, da man um zu dem Rundbeet zu gelangen auf die kleinen Steine treten müsse, wenn man nicht den weichen Grabboden ver= treten wolle. Sie hält ein kleines Pfäd=


Comments on This Page

[edit] [history]

Transcribe What You See: As much as possible, transcribe the text as it appears on the page, including original spellings (even if they are incorrect/non-traditional) and keeping abbreviations as written. Insert a return at the end of each line as it appears on the page, and two returns for paragraphs. Transcribe the page in the order in which it was meant to be read: for example, marginal post scripts should be placed at the end of your transcription.

For more guidance, please visit our Scripto tips page.

Wunderbar Together logo
German Historical Institute logo

  • ©2021 German Historical Institute Washington DC. All rights reserved.
  • Privacy Policy
  • Impressum
  • Site by Artefacto