• Contributor Login
  • Transcriber Login
  • Register as a Contributor
Menu
  • german heritage in letters logo
  • News
  • Share Your Letters
  • Help Transcribe
  • Explore Collections
  • Browse Letters
  • Search

Transcribe Page - Eugen and Lisbeth Haas to Eugen Klee, July 19, 1926

Log in to Scripto | View item

Eugen and Lisbeth Haas to Eugen Klee, July 19, 1926, p. 9 - image of

« previous page | next page » |

To rotate image, first hold down Alt and Shift keys, then drag with mouse or trackpad (Safari, Chrome & Edge only).

You don't have permission to transcribe this page.

Current Page Transcription


Sommerhitze macht das Unterrichten keine rechte Freude mehr. 28° Celsius im Schatten. Schnaken= plage wie noch nie. Ob wir in den Ferien weg können, ist noch ungewiß. Eine befreundete Familie hat uns zu einem Aufenthalte am Bodensee ein= gelanden. Auf der andern Seite wollen wir aber sparen zu einem Hauskauf oder Hausbau voraus= sichtlich in Speyer. Andermann ist von Ottersheim dorthin verzogen und es gefällt mir[insertion:]ihm[/insertion] sehr gut. Auch auf mich macht Speyer einen anheimelnden Eindruck. Infolge meiner verschiedenen Vorträge daselbst wurde mir von verschiedener Seite nahe gelegt mich nach Speyer zu melden. Unterstützung würde ich bei einer Bewerbung bei der Regierung finden. Wie man hört, soll mit dem 40ten Lebens= jahre der Zugang zur Stadt geschlossen werden und muß ich mich so innerhalb drei Jahren entscheiden.


Comments on This Page

[edit] [history]

Transcribe What You See: As much as possible, transcribe the text as it appears on the page, including original spellings (even if they are incorrect/non-traditional) and keeping abbreviations as written. Insert a return at the end of each line as it appears on the page, and two returns for paragraphs. Transcribe the page in the order in which it was meant to be read: for example, marginal post scripts should be placed at the end of your transcription.

For more guidance, please visit our Scripto tips page.

Wunderbar Together logo
German Historical Institute logo

  • ©2021 German Historical Institute Washington DC. All rights reserved.
  • Privacy Policy
  • Impressum
  • Site by Artefacto