• Contributor Login
  • Transcriber Login
  • Register as a Contributor
Menu
  • german heritage in letters logo
  • News
  • Share Your Letters
  • Help Transcribe
  • Explore Collections
  • Browse Letters
  • Search

Transcribe Page - Eugen and Lisbeth Haas to Eugen Klee, July 19, 1926

Log in to Scripto | View item

Eugen and Lisbeth Haas to Eugen Klee, July 19, 1926, p. 4 - image of

« previous page | next page » |

To rotate image, first hold down Alt and Shift keys, then drag with mouse or trackpad (Safari, Chrome & Edge only).

You don't have permission to transcribe this page.

Current Page Transcription


und nach eventuellem Schnitt teppichartiger wird. Auch hinterließ ich ihm, er möge die Eintönigkeit, das Gewöhnliche, wenn möglich durch das leuchtende Rot einiger Geraniumstöcke, die dazwischen hinein= verstreut würden, beleben. Ich bitte Euch, meine Lieben, Anweisung zu geben, daß im kommenden Jahre diese Kleeart nicht mehr Verwendung findet.

Wie gut es war, daß Ihr, meine Lieben, die Grabstätte erworben habt, ist daraus zu sehen, daß nunmehr dicht neben unserem Grabe sich schon ein neues Grab befindet. Meine liebe Großmutter wäre sicher auch nun ausgegraben worden. Allerdings wird unsere Stätte durch die darum angelegten Gräber eine Einengung erfahren. Das neue Grab befindet sich, wenn man davor steht, rechter Hand von unserm, dicht daneben. Gut und schön wäre es gewesen, wenn vor unserer Grab= stätte vorbei ein breiter Weg quer durch das Qua= drat angelegt worden wäre.


Comments on This Page

[edit] [history]

Transcribe What You See: As much as possible, transcribe the text as it appears on the page, including original spellings (even if they are incorrect/non-traditional) and keeping abbreviations as written. Insert a return at the end of each line as it appears on the page, and two returns for paragraphs. Transcribe the page in the order in which it was meant to be read: for example, marginal post scripts should be placed at the end of your transcription.

For more guidance, please visit our Scripto tips page.

Wunderbar Together logo
German Historical Institute logo

  • ©2021 German Historical Institute Washington DC. All rights reserved.
  • Privacy Policy
  • Impressum
  • Site by Artefacto