• Contributor Login
  • Transcriber Login
  • Register as a Contributor
Menu
  • german heritage in letters logo
  • News
  • Share Your Letters
  • Help Transcribe
  • Explore Collections
  • Browse Letters
  • Search

Transcribe Page - Lenchen Cherdron to Eugen Klee, July 14, 1922

Log in to Scripto | View item

Lenchen Cherdron to Eugen Klee, July 14, 1922, p. 9 - image of

« previous page | next page » |

To rotate image, first hold down Alt and Shift keys, then drag with mouse or trackpad (Safari, Chrome & Edge only).

This item is editable!

Current Page Transcription

[page 9:]

gestorben ist? Wie schwer das Sterben für diese Mutter war, wenn sie ihr armes weinendes Kind vor sich sah, welches sie nun als arme Weise zurücklassen musste hat Lenchen, welches sie immer zu sich bitten liess, mit ansehen müssen, nicht ahnend, dass einige Monate später, sie selbt an Sterbebette ihres Lieblings stehen müsse. O. wie ist doch das Schicksal so grausam! So unerbittlich. Am 14ten dieses hatte ich diesen Brief be- gonnen, heute ist nun der 30te wo wir von einem Jahr zusammen auf den schönen Blechhammer waren. Wer hätte damals geahnt -- dass wir nach Jahres frist, ein so junges teures Leben zu be- klagen hätten. Wir sind alle so tief gebeugt, dass wir uns so bald nicht


Comments on This Page

[edit] [history]

Transcribe What You See: As much as possible, transcribe the text as it appears on the page, including original spellings (even if they are incorrect/non-traditional) and keeping abbreviations as written. Insert a return at the end of each line as it appears on the page, and two returns for paragraphs. Transcribe the page in the order in which it was meant to be read: for example, marginal post scripts should be placed at the end of your transcription.

For more guidance, please visit our Scripto tips page.

Wunderbar Together logo
German Historical Institute logo

  • ©2021 German Historical Institute Washington DC. All rights reserved.
  • Privacy Policy
  • Impressum
  • Site by Artefacto