• Contributor Login
  • Transcriber Login
  • Register as a Contributor
Menu
  • german heritage in letters logo
  • News
  • Share Your Letters
  • Help Transcribe
  • Explore Collections
  • Browse Letters
  • Search

Transcribe Page - Hermann Raster to Sophie Raster, January 17, 1872

Log in to Scripto | View item

Hermann Raster to Sophie Raster, January 17, 1872, p. 6 - image of

« previous page | next page » |

To rotate image, first hold down Alt and Shift keys, then drag with mouse or trackpad (Safari, Chrome & Edge only).

You don't have permission to transcribe this page.

Current Page Transcription


aus Wastington von - d (?) Wilvonski (oder Scheibe) Sie empfiehlt mir irgend einen Menschen , dessen Namen sie nicht einmal nennt, für eine Anstellung. Über die Umstände, unter welchen sie in Wahtigton ist, gibt sie nur sehr unklare Andeutungen, spricht von ihren Freunden, von Minthen (?) eines meubliten (?) Hauses, nennt indessen keine Namen, so daß man sich alles Mögliche, obwohl nicht viel Gutes denken kann. Ich habe den Brief nicht beantwortet. Auch von D. (?) Schwarzenberg hatte ich vor Weih- nachten Brief (?). Er ist mit seiner Frau aus Deutschland, wo er sich für die Spezialität als Augenarzt ausgebildet hat, zurückgekehrt. Salomon hat vorgestern seinen Lauftaß (?) als Gov- verneur vom Wostington Territorium gekriegt; oder wenigstens hat der Präsident einen anderen an seiner Statt ernannt, der erst noch vom Senate bestätigt werden muß. Salomon hatte im vorigen Sommer faule Geschichten gemacht, sich aus der Kasse der Bundessteuereinnahmen 20.000 Doll. zu Landspekulationen entlehnt. Plötzlich fand Kassensturz statt. Binnen 24 Stunden sollte jetzt das Geld herbeige- schafft sein. Salomon borgte sich dort 10000 und zog auf hier einen Wechsel auf, Tag Sicht zu 10.000 Doll. Die- sen Wechsel deckten wir (Amnebaum 3000, Ch. Fan- well 2500, ich 500, Pietsch 500, Salomons Schwager 1500, eine Brennerei, bei der S. betheiligt war 2000) durch unsre eigenen Wechsel, da Salomon schrieb, daß er sich eine Kugel


Comments on This Page

[edit] [history]

Transcribe What You See: As much as possible, transcribe the text as it appears on the page, including original spellings (even if they are incorrect/non-traditional) and keeping abbreviations as written. Insert a return at the end of each line as it appears on the page, and two returns for paragraphs. Transcribe the page in the order in which it was meant to be read: for example, marginal post scripts should be placed at the end of your transcription.

For more guidance, please visit our Scripto tips page.

Wunderbar Together logo
German Historical Institute logo

  • ©2021 German Historical Institute Washington DC. All rights reserved.
  • Privacy Policy
  • Impressum
  • Site by Artefacto