[roman:] Chicago [/roman], am Ostertag, 12. April 1868

Liebe Schwester

Bei der Rückkunft von meiner traurigen Fahrt nach New York, am grünen Donner= stag, fand ich Deinen Brief vor, der hier gleich nach meiner Abreise eingetroffen war. Aus dem, was Du über die Gefahren für Marie schreibst (und was ich durch meinen Blick auf das Kartenporträt derselben schon früher bestä= tigt gefunden habe) muß ich schließen, daß Du Dich nicht für berechtigt halten wirst, meiner Einladung an Dich zu folgen. Ich begreife nur zu gut, daß Dein Verhältniß zu Marie dem einer Mutter zur Tochter an Innigkeit nichts nachgiebt und daß meinem früher gemachten Vorschlage, Marien mit nach Amerika zu bringen, unüber= steigliche Hindernisse im Wege stehen. So wehe es mir daher thun würde, auf den Lebensplan, welcher sich mir in meiner plötzlichen Vereinsamung als der nächstliegende ergab, aufgeben zu müssen,