• Contributor Login
  • Transcriber Login
  • Register as a Contributor
Menu
  • german heritage in letters logo
  • News
  • Share Your Letters
  • Help Transcribe
  • Explore Collections
  • Browse Letters
  • Search

Transcribe Page - Hermann Raster to Sophie Raster, September 7, 1867

Log in to Scripto | View item

Hermann Raster to Sophie Raster, September 7, 1867, p. 3 - image of

« previous page | next page » |

To rotate image, first hold down Alt and Shift keys, then drag with mouse or trackpad (Safari, Chrome & Edge only).

You don't have permission to transcribe this page.

Current Page Transcription


Minuten und nicht weiter bis zu der Schule, die Mathilde besucht. So kann ich des Morgens aufste= hen in vollster Bequemlichkeit frühstücken, Zeitung lesen pp dann gegen halb 9 Uhr nach dem Geschäft gehen, um halb 1 Uhr mit Frau u. Tochter zu Mittag essen, worauf ich noch zwei Stunden von 3 - 5 Uhr im Geschäfte zubringe. Meine Arbeit ist eine durchaus behagliche, mir zusagende und, da ich dreimal so leicht u. schnell arbeite, als irgend ein anderer mir bekannter Journalist, durchaus nicht anstrengend. Die Illin. Staatszeitung hat unge= fähr zehnmal so viel Abonnenten, als die N.Y. Abend= zeitung und die Stellung, welche ich als Redakteur derselben sowohl in gesellschaftlicher, we in politi= scher Beziehung einnehme, ist eine sehr hervorragende In dieser Beziehung sind meine Erwartungen nicht nur vollständig gerechtfertigt, sondern eher übertroffen worden. Die Aufnahme,welche ich im Westen gefunden habe, ist überall eine sehr herzliche gewesen; auch von Vielen meiner Collegen von der englischen Presse, mit welchen ich in freundschaftlich= stem Verkehr stehe. In den kurzen zwei Monaten, seit


Comments on This Page

[edit] [history]

Transcribe What You See: As much as possible, transcribe the text as it appears on the page, including original spellings (even if they are incorrect/non-traditional) and keeping abbreviations as written. Insert a return at the end of each line as it appears on the page, and two returns for paragraphs. Transcribe the page in the order in which it was meant to be read: for example, marginal post scripts should be placed at the end of your transcription.

For more guidance, please visit our Scripto tips page.

Wunderbar Together logo
German Historical Institute logo

  • ©2021 German Historical Institute Washington DC. All rights reserved.
  • Privacy Policy
  • Impressum
  • Site by Artefacto