• Contributor Login
  • Transcriber Login
  • Register as a Contributor
Menu
  • german heritage in letters logo
  • News
  • Share Your Letters
  • Help Transcribe
  • Explore Collections
  • Browse Letters
  • Search

Transcribe Page - Lina Hansen to Bayard Taylor, March 9, 1861

Log in to Scripto | View item

http://germanletters.org/plugins/Dropbox/files/Taylor_0217_0001.jpg - image of

« previous page | next page » |

To rotate image, first hold down Alt and Shift keys, then drag with mouse or trackpad (Safari, Chrome & Edge only).

You don't have permission to transcribe this page.

Current Page Transcription

Gotha, den 9ten März 1861.

Mein lieber Sohn! Ich will Marie's Brief nicht abschicken ohne mit einigen Worten Dir meinen herzlichsten Dank für Deine freundlichen Zeilen zu sagen u. Dir selbst zu versichern, daß ich vollkommen den Aufschub Eurer Reise billige u. daß selbst wenn die Verhältnisse bei Euch, sich verschlimmern sollten, was Gott verhüten möge, ich mich mit Ergebung darein finden würde, wenn sie noch auf längere Zeit hinausgeschoben werden müss= ten. Daß Marie nicht allein gereist ist, ist mir eine Beruhigung, es ist jetzt ihre Pflicht die schweren Zeiten Dir tragen zu helfen u. zu er= leichtern, wo sie kann u. ich möchte nicht die Ursache sein, durch welche sie verhindert wür= de sie auszuüben, eben so wenig, wie ich Dich hindern möchte die Pflichten gegen Deine Eltern u . Geschwister zu erfüllen. Es ist ja Gottes Fügung, daß die Ereignisse sich so trau= rig gestaltet haben, darum schon müssen wir uns alle gleich ergeben darein finden. Noch


Comments on This Page

[edit] [history]

Transcribe What You See: As much as possible, transcribe the text as it appears on the page, including original spellings (even if they are incorrect/non-traditional) and keeping abbreviations as written. Insert a return at the end of each line as it appears on the page, and two returns for paragraphs. Transcribe the page in the order in which it was meant to be read: for example, marginal post scripts should be placed at the end of your transcription.

For more guidance, please visit our Scripto tips page.

Wunderbar Together logo
German Historical Institute logo

  • ©2021 German Historical Institute Washington DC. All rights reserved.
  • Privacy Policy
  • Impressum
  • Site by Artefacto