[page 1 (sheet 1, right-hand side):]

Gotha, den 14ten Febr. 1874

Meine liebste Maria!

Vielen Dank für die beiden Nachrichten aus Frankfurt. Wir haben uns sehr ge= freut daß Lilian so wenig ermüdet von der Reise war daß Ihr sie schon den Donnerstag fortsetzen könntet. Daß Du den ersten Tag Kopfweh hattest, that mir sehr leid, es war freilich kaum zu erwarten daß die Anstrengung des Packens in den letzten Tagen ohne üble Folgen an Dir vorübergehen würde. Sehr wünsche u. hoffe ich daß Du von

[page 4 (sheet 1, left-hand side):]

dafür, brachten sie mir doch nun auch über Dein Befinden beruhigender Nachricht, ich fürchte sehr daß Du Dich auf der ganzen Reise nicht erholen wirst, sie bringt ja doch ewige Unruhe u. Anstrengung mit sich. Von Hamburg habe ich keine Nachricht wieder, die letzte war von Montag, ich bin deßhalb sehr beunruhigt. Tante Bufleb sendet herzliche Grüße u. freut sich sehr daß Eure Reise so glücklich war. Viele herzliche Grüße von dem Vater u. mir an Dich, Deinen lie= ben Mann u. Lilian. Gott behüte Euch ferner! Mit inniger Liebe Deine Mutter