[page 2, left-hand side of sheet 2]

kühlte sie sich sehr ab u. ist bis jetzt noch nicht wieder so warm geworden. Die Osterfeiertage war es herr= liches Wetter, den 2ten Festtag aßen wir bei Wil= helms, ich war leider nur schrecklich abgespannt, die Luft macht so müde u. ich hatte auch im Hause die ganze Woche vorher mehr Anstrengung gehabt als ich aushalten kann. Frl. O. bedarf noch sehr meiner Nachhülfe, doch hoffe ich daß sie nach u. nach selbst= ständiger u. gewander werden wird. Denke nur ja nicht, liebe Maria, daß ich große Ansprüche bei einer solchen Person mache, die Noth hat mich ge= lehrt über vieles was so gar nicht nach meinen [sic] Sinn u. meiner Gewohnheit ist, hinwegzusehen. Das musste ich ja schon bei Frl. Sch. thuen, deren Unord= nung u. Unzulänglichkeit mir sehr schwer zu tra= gen wurde, besonders seit vorigen [sic] Herbst wo sie sich verlobt hatte war es damit sehr arg u. ich habe noch in letzter Zeit manche bittere Erfahrung durch sie gemacht. Mit meiner Gesundheit geht es jetzt besser, heftige u. so anhaltende Kopfweh, wie den ganzen Winter hindurch, habe ich, [underline:] unberufen [/underline], seit einigen Wochen nicht gehabt, das ist ein wahres Glück denn ich wüsste sonst nicht wie es im Hause fort= gehen sollte. Der gute Vater war die letzten Wo= chen auch recht angegriffen, erst seit den letzten Tagen ist er wieder frischer u. hat die Reizbarkeit nachgelassen. Ein Uebernehmen seiner Kräfte

[page 3, right-hand side of sheet 2]

Ap. '72

war die Veranlassung dieses Unwohlseins, er war einen Abend bis bis 1/2 12 Uhr im Hofconsort gewesen u. den andern Morgen kahm Bruhns mit welchem er den ganzen Tag viel gesprochen, was angreifendend für ihn war u. etwas Erkältung war wohl auch noch dazu gekommen. Ich war recht besorgt um ihn, das Frühjahr ist immer eine böse Jahreszeit ohnehin für alte Leute. Eine Conferenz die vorgestern hier sein u. zu der Winnecke, Auwers u. Hans Repsold kommen sollten, wegen Bestellung von Instru= menten für den Venusdurchgang, ist bis die nächste Woche verschoben worden, weil Winne= cke, dessen Kinder gefährlich krank geworden nicht kommen konnte. Für den Vater ist dieser Ausfall sehr gut, er wird sich nun erst wieder erholen um dann die Anstrengung u. Aufregung die die Con= ferenz jedenfalls ihm bringen wird, besser aus= halten zu können. Ich habe schon vielmals gewünscht daß er gar nicht bei dieser Venusangelegenheit betheiligt sein möchte, obgleich ihm Auwers alle Schreibereien dabei besorgt u. es ihm wirklich auf die nur erdenkliche Weise leicht zu machen sucht, so ist er doch so oft beunruhigt u. aufgeregt durch die Bestimmungen die zu treffen sind. Ich hatte mir etwas Hoffnung gemacht daß Ida u. die Kinder mit Hans kommen würden u. einige Wochen da bleiben aber sie meint Hans nicht allein zu