• Contributor Login
  • Transcriber Login
  • Register as a Contributor
Menu
  • german heritage in letters logo
  • News
  • Share Your Letters
  • Help Transcribe
  • Explore Collections
  • Browse Letters
  • Search

Transcribe Page - Lina Hansen to Marie Taylor, November 15, 1870

Log in to Scripto | View item

http://germanletters.org/plugins/Dropbox/files/Taylor_0291_0002.jpg - image of

« previous page | next page » |

To rotate image, first hold down Alt and Shift keys, then drag with mouse or trackpad (Safari, Chrome & Edge only).

This item is editable!

Current Page Transcription

u. reisten den Freitag darauf wieder ab, ihr Besuch brachte einen rechten Sonnenschein in unser stilles Leben. Die Kinder hatte Emilie Möller während dieser Zeit zu sich genommen wo sie ja sehr gut versorgt waren u. auch sehr zufrieden u. vergnügt gewesen sind. Hans u. Ida waren beide sehr munter, eine große Freude war es für uns letztere einmal wieder so ganz frisch u. heiter wie in frü= heren Jahren zu sehen; obgleich sie sehr mager ist, sah sie doch wohl aus u. meint selbst daß es ihr viel besser geht. Sie kamen zufällig zu Otto Brauns Hochzeit bei der sie denn auch mit gewesen sind, sie bekamen noch am Tage vor ihrer Abreise von Hamburg eine Einladung dazu. Es war eine große Hochzeit, der Vater u. ich waren auch dabei, ich bin ja Otto's Pathe u. mochte darum nicht ger= ne fehlen, ganz aushalten konnte ich freilich nicht dabei, wie der Braten serwirt wurde waren meine Kräfte zu Ende, ich musste mich abdrücken u. nach Hause fahren. Das Hochzeitsessen war im Mohren, im Casinosaal, wo es an Raum nicht fehlte aber schrecklich kalt war, ich musste bei Tische den Doppelschaal umbehalten. Die Sor=

[footnote: text ends in mid-sentence]


Comments on This Page

[edit] [history]

[footnote: text ends in mid-sentence]

Transcribe What You See: As much as possible, transcribe the text as it appears on the page, including original spellings (even if they are incorrect/non-traditional) and keeping abbreviations as written. Insert a return at the end of each line as it appears on the page, and two returns for paragraphs. Transcribe the page in the order in which it was meant to be read: for example, marginal post scripts should be placed at the end of your transcription.

For more guidance, please visit our Scripto tips page.

Wunderbar Together logo
German Historical Institute logo

  • ©2021 German Historical Institute Washington DC. All rights reserved.
  • Privacy Policy
  • Impressum
  • Site by Artefacto