« previous page | next page » |
To rotate image, first hold down Alt and Shift keys, then drag with mouse or trackpad (Safari, Chrome & Edge only).
Current Page Transcription
Ascheberg den 3 Apru [!] 1892
Lieber Bruder und Schwiegerin und Kinder
Ich kan nicht mehr unterlassen an Euch zu schreiben den ich habe schohn mehre Briefe weggeschickt, aber ich habe lange keine antwort wieder zurück erhalten ob etc. ihr alle Toth seid ich weiß es nicht, Bruder Henerig der ist schohn über 2 Jahre Toth das wissetz ihr gewies ja wohl. Wier beiden sind auch nicht viel mehr werth ich habe die arbeit in die Kügge (?) noch ver wart den meinen Mann. Der hielft mir oft wen ich es allein nicht kan das Holz hohlen hohlt er immer und habe 2 gute Mädtens die helfen mier auch und diesen Herbst den soll unser Theodor wohl heiraten der krigt Silkenbeiners Togter es sind schohn 3 Winters das ich nicht krank gewesen bin und vor 4 jahr bin ich tügtig krank gewesen und vor 5 jahr bin ich am Weinagtz abent mit allen Sterbe Sakramenten versehen da hatten sie mier alle verlohren gegeben selbst der Artz und der Pastohr morgen früh
