Schwabach, den 25. Juni 1923. Deutschland - Bayern Kreis Mittelfranken.

An Herren

William Weinhardt Ex-Sheriff

La-Fayette. Nordamerika - Indiana Columbia-Str. 525.

Mein lieber Herr Verwandter!

Ihren werten Brief vom 10. Juni ds. Mts., sowie den Brief von Herrn Jungmeier geschrieben, haben wir heute erhalten und danken Ihnen sehr dafür. Wir dachten schon unsere Briefe vom 30. April 1923 und 10. Juni 1923 würden unbeantwortet bleiben und wir könnten niemals mehr et- was über unsere Verwandten in Amerika erfahren.

Wir konnten Ihren englisch geschriebenen Brief ganz gut übersetzen, denn mein Bruder und ich lernen ja die englische Sprache.

Mit grosser Freude haben wir aus diesem entnommen, dass Sie wirklich ein Nachkomme der in Jahre 1848, bezw. 1849 nach Fert-Wayne, Nordam. im Staate Ind. ausgewan- derten Brauersfamilie Weinhardt sind und wir sind also ziemlich nache mit einander verwandt, denn mein Urgross- vater und Ihr Grossvater waren allen Anschein nach Brüder. Ich werde alles tun, um einen genauen Stammbaum der Familie Weinhardt zu erhalten. Wollen Sie bei- liegenden Bogen gefälligst ausfüllen und denselben mir gelegentlich wieder übersenden. Ich habe mir auch die Auswanderungsakten der Familie Weinhardt, welche nach Amerika ausgewandert ist geben lassen, um dieselben für