• Contributor Login
  • Transcriber Login
  • Register as a Contributor
Menu
  • german heritage in letters logo
  • News
  • Share Your Letters
  • Help Transcribe
  • Explore Collections
  • Browse Letters
  • Search

Transcribe Page - Wilhelm Emmel to Karl Emmel, April 20, 1938

Log in to Scripto | View item

Wilhelm Emmel to Karl Emmel, April 20, 1938, p. 2 - image of

« previous page | next page » |

To rotate image, first hold down Alt and Shift keys, then drag with mouse or trackpad (Safari, Chrome & Edge only).

This item is editable!

Current Page Transcription


wurde. Was gab es da zu lachen u währende Freude über die alten Stücke an denen so reiche schöne viel sagende Erinnerungen hängen. Auch Frau Bender übergab uns ein Steintopf mit Marme= lade u bei dem Abschiednehmen gab sie uns den Bohner den wir damals ihnen gaben, zurück u. meinte, den könnten wir jetzt wieder gut gebrauchen, derselbe sei für sie zu schwer u stehe doch nur in der Ecke u versperre den Platz. So könnt Ihr sehen, daß sich [insertion:] so [/manches] manches eingestellt [insertion:] hatte [/insertion] das mit wollte um den den [sic] neuen Haushalt zu vervollständigen. Ich sagte zu dem Spediteur es handele sich um Kisten im Gesicht von 10 - 12 Zentner wie bei der Überfahrt, dieser meinte es könnte noch was dazu kommen, da der Wagen doch 1 Tonner Lastauto sei, auch Blitzlieferwagen wird er genannt. Ich glaube es war auch nicht viel weniger wie 1 Tonne, ich habe bei dem Kaufmann Müller blos 6 leere Kisten geholt um die schöne feine Sachen einzu= packen u sie wurden alle voll. Auch mir würde erlaubt mitzu= fahren im Führersitz um die Traglast voll zu machen. Auch schrieb ich der Kelkheimer Möbelfabrik, daß sie am 6 April die Möbel nach Wiesb. bringen sollten. Mutter u Johanna fuhren 9,16 ab Kerkerbach nach Wiesb. wo der Zug um 9 Uhr einläuft. Früh um 7 Uhr kam der Blitzwagen, zum Aufladen hatte sich alles eingefunden, um helfen zu können. wie Ernst Schmidt Heinrich Vitor u. s. w., so daß in knapper 1/4 Stunde alles gemacht war. 1/4 nach Sieben fuhren wir ab über Dehrn Eschhofen Limburg die Hühnerstraße über Kirberg, Hühnerkirch [?]hof, so daß wir 1/4 nach Acht in Wiesbaden waren. 1/4 vor Neun hatten wir schon wieder alles abge= laden, daß der Mann seine Rückfahrt macht u. um 10 Uhr wieder in Limburg


Comments on This Page

[edit] [history]

Transcribe What You See: As much as possible, transcribe the text as it appears on the page, including original spellings (even if they are incorrect/non-traditional) and keeping abbreviations as written. Insert a return at the end of each line as it appears on the page, and two returns for paragraphs. Transcribe the page in the order in which it was meant to be read: for example, marginal post scripts should be placed at the end of your transcription.

For more guidance, please visit our Scripto tips page.

Wunderbar Together logo
German Historical Institute logo

  • ©2021 German Historical Institute Washington DC. All rights reserved.
  • Privacy Policy
  • Impressum
  • Site by Artefacto