• Contributor Login
  • Transcriber Login
  • Register as a Contributor
Menu
  • german heritage in letters logo
  • News
  • Share Your Letters
  • Help Transcribe
  • Explore Collections
  • Browse Letters
  • Search

Transcribe Page - Caroline Emmel to Karl Emmel, December 28, 1926

Log in to Scripto | View item

Caroline Emmel to Karl Emmel, December 28, 1926, p. 3 - image of

« previous page | next page » |

To rotate image, first hold down Alt and Shift keys, then drag with mouse or trackpad (Safari, Chrome & Edge only).

This item is editable!

Current Page Transcription


ganz vergnügt u. scheint noch ganz der Alte zu sein. Trebuse Helenchen hat sich zu Weihnachten auch verlobt mit dem Neumann. Hast Du Deine Zähne schon bekommen? Mit meinen geht es jetzt ziemlich gut, man muß sich erst daran gewöhnen. Am Neujahrstage will ich ein= mal nach Steeden. Der [Trinegoth?] ginge es nicht zum besten, da will ich sie einmal besuchen. Ich war seit Pfingsten nicht dort. Bei den andern scheint noch alles beim Alten zu sein wie Luischen schrieb. Hannchen bleibt bis nach Neujahr, da kann ich gehen, denn kochen kann sie ja jetzt. Heute hat sie Weckschnitten gemacht u. Wein= sauce. Wenn Du jetzt zu Hause wärest so könnte sie Dir auch abwechslungsreicher kochen als früher, was doch als früher dein Wunsch war. An Emmels habe ich gleich geschrieben, hoffe daß der Brief noch auf Neujahr hin= kommt. Von Willy erhielten wir auch einen Brief. Ich werde ihm auch dieser Tage schreiben. Die zehn $ hat Vater umgewechselt, sie waren gut. Er gibt jetzt neue Auslandsbriefmarken zu 25 Pfg, wir haben


Comments on This Page

[edit] [history]

Transcribe What You See: As much as possible, transcribe the text as it appears on the page, including original spellings (even if they are incorrect/non-traditional) and keeping abbreviations as written. Insert a return at the end of each line as it appears on the page, and two returns for paragraphs. Transcribe the page in the order in which it was meant to be read: for example, marginal post scripts should be placed at the end of your transcription.

For more guidance, please visit our Scripto tips page.

Wunderbar Together logo
German Historical Institute logo

  • ©2021 German Historical Institute Washington DC. All rights reserved.
  • Privacy Policy
  • Impressum
  • Site by Artefacto