ganz vergnügt u. scheint noch ganz der Alte zu sein. Trebuse Helenchen hat sich zu Weihnachten auch verlobt mit dem Neumann. Hast Du Deine Zähne schon bekommen? Mit meinen geht es jetzt ziemlich gut, man muß sich erst daran gewöhnen. Am Neujahrstage will ich ein= mal nach Steeden. Der [Trinegoth?] ginge es nicht zum besten, da will ich sie einmal besuchen. Ich war seit Pfingsten nicht dort. Bei den andern scheint noch alles beim Alten zu sein wie Luischen schrieb. Hannchen bleibt bis nach Neujahr, da kann ich gehen, denn kochen kann sie ja jetzt. Heute hat sie Weckschnitten gemacht u. Wein= sauce. Wenn Du jetzt zu Hause wärest so könnte sie Dir auch abwechslungsreicher kochen als früher, was doch als früher dein Wunsch war. An Emmels habe ich gleich geschrieben, hoffe daß der Brief noch auf Neujahr hin= kommt. Von Willy erhielten wir auch einen Brief. Ich werde ihm auch dieser Tage schreiben. Die zehn $ hat Vater umgewechselt, sie waren gut. Er gibt jetzt neue Auslandsbriefmarken zu 25 Pfg, wir haben