[See page 6]

+ Hier muß ich etwas einflicken, was ich im Augenblick vergaß, was uns aber eine besondere Genugthuung verursachte. Es hätte sich, als wir so früh wie möglich den Schauplatz verließen, viel Volk zugedrängt u. stand zu beiden Seiten der für die namhaften Gäste freigelas= senen Gasse, wie eine Mauer aufge= stellt. Beim Durchpassiren ertönten Stimmen zu beiden Seiten der ganzen Gasse entlang: "Das ist Bayard Taylor! " "Da kommt B. T. unser Centenial= Dichter!" - "Hurra für B. T.!" mit einer Begeisterung die uns wahrhaft ans Herz ging, sie bewies, daß die Ode am Herzen [insertion:] selbst [/insertion] dieser gewöhnlichen Leute, scheinbar Handwerker u. Bauer= leute gerüttelt hatte. gezündet