Log in to Scripto | Recent changes | View item | View file | Transcribe page | View history
Marie Taylor to Lina Hansen, July 11, 1876
http://germanletters.org/plugins/Dropbox/files/Taylor_0123_0008.jpg
| Revision as of Jan 5, 2020, 9:02:13 PM created by Dilla |
Revision as of Mar 3, 2026, 2:55:05 AM edited by Admin |
||
|---|---|---|---|
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | [ | + | [page 10 (sheet 7):] |
recht erholen, damit Du Dich auch an | recht erholen, damit Du Dich auch an | ||
dem Zusammensein freuen kannst. | dem Zusammensein freuen kannst. | ||
| − | Den Tod der alten Tante | + | Den Tod der alten Tante Henneberg, der |
| + | ein Glück zu nennen ist, u. den der | ||
| + | alten Scherzer, hatte ich bereits durch | ||
| + | einen Brief von der lieben Tante | ||
| + | Auguste erfahren. | ||
| + | |||
| + | [underline:] <u>12. Juli.</u> [/underline] Die Schlag auf Schlag | ||
| + | kommenden Gewitter gestern | ||
| + | Nachmittag u. Abend u. der nieder= | ||
| + | strömende Regen, haben uns | ||
| + | noch immer nicht die erhoffte | ||
| + | Kühlung gebracht. Ich habe trotz | ||
| + | offner Thüre u. Fenster eine | ||
| + | drückende Nacht durchlebt. Meine | ||
| + | Kleidung wird gar nicht mehr | ||
| + | trocken von fortwährendem | ||
| + | Schwitzen. Ich werde froh sein | ||
| + | wenn übermorgen herbei kommt, | ||
| + | wo wir die Stadt verlassen | ||
| + | werden, denn finden wir in [roman:] <i>Cedarcroft</i> [/roman] | ||
| + | auch keine kühlere Luft so ist sie doch | ||
| + | rein. Auch haben wir dort keine | ||
| + | Ausstrahlung der Hitze von benach= | ||
| + | barten Häusern u. dem Pflaster. | ||
| + | Bayard sendet Dir beste Grüße. | ||
| + | Grüße Hans u. die Kinder auch | ||
| + | recht freundlich von uns. | ||
| + | Gebe Gott, daß es Dir gut | ||
| + | ergehe! | ||
| + | |||
| + | Mit inniger Liebe | ||
| + | |||
| + | Deine Tochter | ||
| + | |||
| + | Marie. | ||
Revision as of Mar 3, 2026, 2:55:05 AM
[page 10 (sheet 7):]
recht erholen, damit Du Dich auch an dem Zusammensein freuen kannst. Den Tod der alten Tante Henneberg, der ein Glück zu nennen ist, u. den der alten Scherzer, hatte ich bereits durch einen Brief von der lieben Tante Auguste erfahren.
[underline:] 12. Juli. [/underline] Die Schlag auf Schlag kommenden Gewitter gestern Nachmittag u. Abend u. der nieder= strömende Regen, haben uns noch immer nicht die erhoffte Kühlung gebracht. Ich habe trotz offner Thüre u. Fenster eine drückende Nacht durchlebt. Meine Kleidung wird gar nicht mehr trocken von fortwährendem Schwitzen. Ich werde froh sein wenn übermorgen herbei kommt, wo wir die Stadt verlassen werden, denn finden wir in [roman:] Cedarcroft [/roman] auch keine kühlere Luft so ist sie doch rein. Auch haben wir dort keine Ausstrahlung der Hitze von benach= barten Häusern u. dem Pflaster. Bayard sendet Dir beste Grüße. Grüße Hans u. die Kinder auch recht freundlich von uns. Gebe Gott, daß es Dir gut ergehe!
Mit inniger Liebe
Deine Tochter
Marie.