• Contributor Login
  • Transcriber Login
  • Register as a Contributor
Menu
  • german heritage in letters logo
  • News
  • Share Your Letters
  • Help Transcribe
  • Explore Collections
  • Browse Letters
  • Search

Scripto | Revision Difference | Transcription

Log in to Scripto | Recent changes | View item | View file | Transcribe page | View history

Marie Taylor to Lina Hansen, May 30, 1876

http://germanletters.org/plugins/Dropbox/files/Taylor_0120_0002.jpg

Revision as of Jan 1, 2020, 7:23:50 PM
edited by Dilla
Revision as of Jan 1, 2020, 7:24:21 PM
edited by Dilla
Line 15: Line 15:
 
liebe Mutter,  wirst Du Dir vornehmen recht
 
liebe Mutter,  wirst Du Dir vornehmen recht
 
stark im Gemüth zu sein u. Dem aus dem  
 
stark im Gemüth zu sein u. Dem aus dem  
−
Wege zu gehen,
+
Wege zu gehen, was Dich zu schwermütig
 +
aufregt.

Revision as of Jan 1, 2020, 7:24:21 PM

wir doch von einander u. leben geistig ver- bunden fort - u. haben die Hoffnung uns wieder u. wieder zu begegnen u. zeit- weise mit einander vereint zu sein. Dich aber dem Heimweh preis gegeben zu sehen u. nichts für Dich thun zu können, das ist gar zu trostlos für uns! Ich setze meine Hoffnung auf das bessere Wetter, die wärmere Luft, die Dir erlaubt Dich in den Garten zu setzen u. der Dich dann gewiss so weit stärken wird, dass Du die Tante in Gotha besuchen kannst. Die Luftver- änderung allein muss ja schon wohlthätig auf Dich einwirken. Und dann, hoffe ich, liebe Mutter, wirst Du Dir vornehmen recht stark im Gemüth zu sein u. Dem aus dem Wege zu gehen, was Dich zu schwermütig aufregt.

Wunderbar Together logo
German Historical Institute logo

  • ©2021 German Historical Institute Washington DC. All rights reserved.
  • Privacy Policy
  • Impressum
  • Site by Artefacto