• Contributor Login
  • Transcriber Login
  • Register as a Contributor
Menu
  • german heritage in letters logo
  • News
  • Share Your Letters
  • Help Transcribe
  • Explore Collections
  • Browse Letters
  • Search

Transcribe Page - Babette Tritschler to Charlotte von Höfeln, February 20, 1882

Log in to Scripto | View item

Hofeln family letter, February 20, 1882, p. 6 - image of

« previous page | next page » |

To rotate image, first hold down Alt and Shift keys, then drag with mouse or trackpad (Safari, Chrome & Edge only).

This item is editable!

Current Page Transcription

recht herzlich ich muß Euch l. auch noch ein ernstliches Lid zu lesen anbefehlen besonders der l. Julie 438 in unserm Gesangbuch Mache dich mein Geist bereit wenn man in einen solchen Alter steht wie Wir muß man allen Fleiß und Eifer anwenden einzukommen zu der Ruhe des Volkes Gottes, jeder neue Tag den ich erleben darf sehe ich an vom l. Gott als ein Geschenk zu meiner weitren bessrung

In der hießigen Zionskappehle sei ein sehr guter Prediger welcher viele Zuhörer hatt da würdest du das alte nicht vermissen es grüßt & küßt dich deine dich treu l. Schwester Babette Tritschler


Comments on This Page

[edit] [history]

Transcribe What You See: As much as possible, transcribe the text as it appears on the page, including original spellings (even if they are incorrect/non-traditional) and keeping abbreviations as written. Insert a return at the end of each line as it appears on the page, and two returns for paragraphs. Transcribe the page in the order in which it was meant to be read: for example, marginal post scripts should be placed at the end of your transcription.

For more guidance, please visit our Scripto tips page.

Wunderbar Together logo
German Historical Institute logo

  • ©2021 German Historical Institute Washington DC. All rights reserved.
  • Privacy Policy
  • Impressum
  • Site by Artefacto