• Contributor Login
  • Transcriber Login
  • Register as a Contributor
Menu
  • german heritage in letters logo
  • News
  • Share Your Letters
  • Help Transcribe
  • Explore Collections
  • Browse Letters
  • Search

Transcribe Page - [Emil Riffelmann?] to Gustav Nuss, August 22, 1909

Log in to Scripto | View item

[Emil Riffelmann?] to Gustav Nuss, August 22, 1909, sheet 2 - image of

« previous page | next page » |

To rotate image, first hold down Alt and Shift keys, then drag with mouse or trackpad (Safari, Chrome & Edge only).

This item is editable!

Current Page Transcription

Langendreer käme, würde dann sofort in Urlaub kommen. Denn aus dem kleinen Dorfe hat sich bald eine Stadt entwickelt über 30 000 Einwohner. Ihr Lieben hoffendlich geht es Euch allen dort drüben noch recht gut, welches ich von mir und Allen zu Hause Euch auch schreiben kann. Haben Augenblicklich wieder schlechtes Wetter überhaupt einen schlechten Sommer alles Heu [end page]

[new page] meistens verdorben. Nun will ich schließen in der Hoffnung recht bald etwas von Euch zu hören, denn ich will auch nicht mehr so lange auf mich warten lassen. Also nichts verungut. Hoffendlich gefällt Euch dieses Bild? Zum Schlusse seid Alle recht herzlich gegrüßt von Euerm Neffen Emil


Comments on This Page

[edit] [history]

Transcribe What You See: As much as possible, transcribe the text as it appears on the page, including original spellings (even if they are incorrect/non-traditional) and keeping abbreviations as written. Insert a return at the end of each line as it appears on the page, and two returns for paragraphs. Transcribe the page in the order in which it was meant to be read: for example, marginal post scripts should be placed at the end of your transcription.

For more guidance, please visit our Scripto tips page.

Wunderbar Together logo
German Historical Institute logo

  • ©2021 German Historical Institute Washington DC. All rights reserved.
  • Privacy Policy
  • Impressum
  • Site by Artefacto