[page 3:] Amerikaner, die [w]ir doch nicht persönlich k[e] nnen denn was ein [Hausvater] zu leisten und deine liebe Frau [Thereßie] die du als gute Pflegerin des Haushaltens nennen kannst, für eine Aufgabe zu lösen hat, weiß ich ja aus Erfahrung. Aber was machen die Kleinen Angehörigen, müssen sie auch wohl das Vieh hüten, welches du in größerer Anzahl hast, wie deine anderen Geschwistern[n] oder habt Ihr auch Gäns [sic] oder Schaaf [sic] [?] Wie gehts [sic] mit der Schule, haben sie einen weiten Weg zu machen ist der Unterricht auch dem deutschen Volksschulen gleich und ähnliche Fragen beschäftigen uns immer wieder aufs Neue, die freilich nur au[f] dem Papier [beantwortet] werden können.