• Contributor Login
  • Transcriber Login
  • Register as a Contributor
Menu
  • german heritage in letters logo
  • News
  • Share Your Letters
  • Help Transcribe
  • Explore Collections
  • Browse Letters
  • Search

Transcribe Page - Johann Adam Holl [“Adam 1”] to Johann Georg Holl, March 1, 1880

Log in to Scripto | View item

Johann Adam Holl [“Adam 1”] to Johann Georg Holl, March 1, 1880, p. 3 - image of

« previous page | next page » |

To rotate image, first hold down Alt and Shift keys, then drag with mouse or trackpad (Safari, Chrome & Edge only).

This item is editable!

Current Page Transcription

[page 3:]

geschrieben, so bekomt auch die deinen ein jedes zu lesen, du trägst auch Sorgen um unsere Schwester, wir könnten nicht oft zusamen kommen, welches der Fall auch nicht ist, es vergeht fast keine Woche wo wir nicht zusamen komen, heute war erst meine Frau in Lochau, brachte wieder eine gute Botschaft mit, nämlich: daß sie alle gesund und wohlauf sind. Und wenn du in unsere Land noch wärst so würden wir dich gewiß auch aufsuchen und wenn es noch weiter wär wie zu unserer Schwester. Ich will dir auch mit-theilen, daß jetzt bei uns der Güterstand sehr im rückgang ist, sie kosten fast nur die hälfte wie vor 5 bis 6 Jahren und wird mancher welcher zur selbigen Zeit sein Gut theuer übernommen oder gekauft hat Bankrott ohne eigen Verschuldung, was auch bei mir und unserer Schwester der Fall nicht ist, Geliebte Schwägerin jetzt muß ich mich zu dir wenden, nimm es nur nicht übel, daß ich dich


Comments on This Page

[edit] [history]

Transcribe What You See: As much as possible, transcribe the text as it appears on the page, including original spellings (even if they are incorrect/non-traditional) and keeping abbreviations as written. Insert a return at the end of each line as it appears on the page, and two returns for paragraphs. Transcribe the page in the order in which it was meant to be read: for example, marginal post scripts should be placed at the end of your transcription.

For more guidance, please visit our Scripto tips page.

Wunderbar Together logo
German Historical Institute logo

  • ©2021 German Historical Institute Washington DC. All rights reserved.
  • Privacy Policy
  • Impressum
  • Site by Artefacto