• Contributor Login
  • Transcriber Login
  • Register as a Contributor
Menu
  • german heritage in letters logo
  • News
  • Share Your Letters
  • Help Transcribe
  • Explore Collections
  • Browse Letters
  • Search

Transcribe Page - Holl family letter, March 26, 1872

Log in to Scripto | View item

Holl family letter, March 26, 1872, p. 4 - image of

« previous page | next page » |

To rotate image, first hold down Alt and Shift keys, then drag with mouse or trackpad (Safari, Chrome & Edge only).

This item is editable!

Current Page Transcription

[page 4:] In Oberpreuschwitz waren 7. Mann davon sind 5 Soldaten u. auch ich bin Deiner Gratulation zum Militär nach= gekommen. Am Dienstag den 14. Mai Mittags elf Uhr wurde ich visitiert, u. es schauderte mir die Haut, als sie ruften. tauglich zur Infanterie. Mein Maaß war 5 Fuß 8 Zoll. Den 16. Mai war die Loosung u. ich zog Nr° 30. Die Einrückungszeit soll auf den 1. August bestimmt sein, in der ich ein niederes Loos gezogen habe, kann ich auf keine weitere Zurückstellung rechnen. Lieber Kleiner es ist wohl ein Glück, wenn man mit gesunden Gliedern zu einem Soldaten taugt, u. eine Ehre deutsche Waffen tragen zu können, aber ich hätte es doch vorgezogen, wenn ich als Stütze, deren mein kränklicher Vater u. meine kleinen Geschwister, so bedürftig wären, noch längere Zeit meinen älterlichen Hause verweilen könnte, u. ich mußte meine Eltern zum Trost an jenen Spruch erinnern: Herr wie Du willst, so schicks mit mir. Auch den Meisten meiner Kameraden erging es nicht besser als mir, u. ich will Dir die neuen Soldaten in unserer Nähe, aufzählen: Johann Ratsch von Dörnhof (6 Fuß lang) Kürassier, Martin Oetter Uhlanen, Peter Mader Artillerist, Georg Herrmannsdörfer von Unterpreuschwitz Cavallerist, Joh. Hübner von dort, frei.


Comments on This Page

[edit] [history]

Transcribe What You See: As much as possible, transcribe the text as it appears on the page, including original spellings (even if they are incorrect/non-traditional) and keeping abbreviations as written. Insert a return at the end of each line as it appears on the page, and two returns for paragraphs. Transcribe the page in the order in which it was meant to be read: for example, marginal post scripts should be placed at the end of your transcription.

For more guidance, please visit our Scripto tips page.

Wunderbar Together logo
German Historical Institute logo

  • ©2021 German Historical Institute Washington DC. All rights reserved.
  • Privacy Policy
  • Impressum
  • Site by Artefacto